We aim to help improve the quality of life of people with visual disabilities through the application of emerging technologies. Our current research investigates the viability of Virtual Reality (VR) as an aid for persons with visual disabilities. In this article, we explore the potential of VR assisted reading. We investigate the reading effects of VR equipment on persons with visual disabilities by utilising variations of standardised optometry-informed reading tests conducted across 24 participants. Test results uncovered that, when comparing a worn VR head-mounted display (HMD) to physical unaided tests, results within a HMD scaled better at closer distances while unaided tests scaled better with further distances. Using the findings collected and requirements elicited from participants, a prototype document reader was developed for reading text within a VR immersed 3D environment, allowing low vision users to customise and configure accessibility features for enhanced reading. This software was tested with 11 new participants alongside user evaluations, allowing us to discover how users perceived text best within our 3D virtual environments, and what features and techniques are required to evolve this accessibility tool further. The user test reported an overwhelmingly positive response to our tool as a feasible