In this narrative review we evaluate foundational biomechanical theories of human foot function in light of new data acquired with technology that was not available to early researchers. The formulation and perpetuation of early theories about foot function largely involved scientists who were medically trained with an interest in palaeoanthropology, driven by a desire to understand human foot pathologies. Early observations of people with flat feet and foot pain were analogized to those of our primate ancestors, with the concept of flat feet being a primitive trait, which was a driving influence in early foot biomechanics research. We describe the early emergence of the mobile adaptor–rigid lever theory, which was central to most biomechanical theories of human foot function. Many of these theories attempt to explain how a presumed stiffening behaviour of the foot enables forward propulsion. Interestingly, none of the subsequent theories have been able to explain how the foot stiffens for propulsion. Within this review we highlight the key omission that the mobile adaptor–rigid lever paradigm was never experimentally tested. We show based on current evidence that foot (quasi‐)stiffness does not actually increase prior to, nor during propulsion. Based on current evidence, it is clear that the mechanical function of the foot is highly versatile. This function is adaptively controlled by the central nervous system to allow the foot to meet the wide variety of demands necessary for human locomotion. Importantly, it seems that substantial joint mobility is essential for this function. We suggest refraining from using simple, mechanical analogies to explain holistic foot function. We urge the scientific community to abandon the long‐held mobile adaptor–rigid lever paradigm, and instead to acknowledge the versatile and non‐linear mechanical behaviour of a foot that is adapted to meet constantly varying locomotory demands.