Abstract. Communication plays a fundamental role in multi-agents systems. One of the main issues in the design of agent interaction protocols is the verification that a given protocol implementation is "conformant" w.r.t. the abstract specification of it. In this work we tackle those aspects of the conformance verification issue, that regard the dependence/independence of conformance from the agent private state in the case of logic, individual agents, set in a multi-agent framework. We do this by working on a specific agent programming language, DyLOG, and by focussing on interaction protocol specifications described by AUML sequence diagrams. By showing how AUML sequence diagrams can be translated into regular grammars and, then, by interpreting the problem of conformance as a problem of language inclusion, we describe a method for automatically verifying a form of "structural" conformance; such a process is shown to be decidable and an upper bound of its complexity is given. We also give a set of properties that describes the influence of the agent private information on the conformance of its communication policies to protocol specifications.