Significance
A record of lake sediment spanning approximately 100 years allowed us to reconstruct the long-term succession of herbicide, fungicide, and insecticide treatments in a vineyard catchment in France. This record of pesticide deposition is consistent with the historical onset and banning of these chemical substances by French and European environmental agencies. We also present evidence of the effects of postemergence herbicides, such as glyphosate, on soil erosion and evidence of the release of banned remnant pesticides, such as dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT), that are stored in vineyard soil back into the environment. These results indicate that the sink–source dynamics of pesticides, which are crucial in ecotoxicological risk assessment, should take into account the effects of a changing environment on pesticide storage.