“…Some disagreement in holographic massive gravity models has been reported [46]. On the other hand, [48] recently carried out a careful analysis of the dispersion relation of the modes with a nonzero background strain, and find new contributions in the longitudinal sector, which may resolve this discrepancy. 10 Finally, the universal relation (4.5) remains to be tested more generally, in other holographic models of spontaneous translation symmetry breaking, homogeneous or not [19,35,42], in particular for thermodynamically stable phases, or directly in field theory.…”