ABSTRACT. The cha rge separa tion of ice particl es colliding with meta ls was investigated in a wind tunnel (a ir speed 10 m /s) at a temperature o f -45°C for different m eta ls as a function of an a pplied external electric fi e ld. The ice pa rticles ( 10 fLm radius) collid ed w i th the m e tal ta rget at a rate of 10 5 per second. The charge separation produ ced by different metals can be explained b y the contact potential difference betw een the m e ta l and the ice introducing electroni c surface states on the ice. A lower limit for their density ( 10 16 m -Z ) is found. The influen ce of the electric field is explained b y an interacti on between Bj errum d efects and the elec trons of the m e ta l, the transfer probability depending on the cha rge in the surface states. ( IQ fLm ) heurtant le cylindre de metal s'e leve a 10 5 par seconde. La separation de c ha rge provoquee par les divers metaux es t ex pliquee pa r la diffe re n ce clu potentiel de co ntact entre la glace e t le metal, en introcluisant d es etats cle surface eicctroniques dans la glace. La Iimite inferieure cle leur d e nsite est es timee a 10" 6 m -Z • L ' influence clu ch amp C1ectrique est expliquee par un e inte raction entre cl es c1 efa uts d e Bj errum e t d es electrons du metal, la probabilite cl e tra nsfe rt d ependant d e la cha rge clans les e ta ts cle surface cl e la glace.
ZUSAMMENFASSUNG. Ladullgstrellllllllg durch Stoss VOII Eispartikeln mU M etaUe: elektronische OberjlachenZlIstiillde.Die Ladungstrennung beim Stoss van Eispartikeln mit M e ta ll en wurcle in e inem vVindkanal (Winclgesch w incl igkeit 1 0 m /s) bei cin cr T empe r a tur von -45°C fur verschi ecl ene M e tall e in Abhangigkeit ein es a usse rcn e1ektrische n F eld es untersucht. Die Stossrate cler Eispartikel ( 10 fL m R acl ius) a ufden Metallzylinder be trug 10 5 pro Se kuncl e. Di e Lacl ungstrennung hervorgerufe n durch verschi ecl e n e Metalle konnte mit d er P o te nti a ldifferenz M e tall-Eis erkl a rt wcrcl e n, wozu elektronische Oberfla che n zus ta ncl e beim Eis eingefuhrt wurclen. Di e unte re Crenze ihrer Dichtc wurcle zu 10 " 6 m -2 bestimmt. Ocr E influss cles e1ektrischen Feldes wird mit cl er Wechselwirkung zw ische n Bje rrumfehlern uncl Meta llclektroncn erkl a rt, wobei cli e Obe rga ngswahrscheinlickeit vo n cler Lacl un g in den OberAachenzust:inclen abhangl.