A myeloma multiplex kezelése az elmúlt évtizedben óriásit változott. Mind a kemoterápiás protokollok, mind a szupportív kezelés nagy fejlődésen ment át, amióta a legutóbbi magyar ajánlás megjelent. A betegek egyre nagyobb része ér el tartós választ, és mind többük számára van talán esély a gyógyulásra is. Az összefoglaló célja, hogy az utóbbi évek eredményeit is beépítve, az érvényes nemzetközi ajánlásokat a magyar viszonyok sajátosságaihoz adaptálva segítse a betegek leghatékonyabb kezelését. Orv. Hetil., 2016, 157(4), 123-137.Kulcsszavak: myeloma multiplex, autológ őssejt-transzplantáció, bortezomib, lenalidomid, irányelv
Management of multiple myeloma in Hungary in 2016The last decade has witnessed a dramatic progress in the treatment of multiple myeloma. Both the chemotherapy protocols and the supportive therapy options have improved significantly since the publication of the previous Hungarian national guideline. An increasing proportion of patients now reach a durable response and cure became a potential option for some. The aim of the authors was to adapt the international guidelines to the specific circumstances of the Hungarian healthcare system in the light of the most recent developments.