“…Furthermore, emigration can be influenced by adult sex ratio, for the scarcity of one sex increases mate competition for the more common sex (Greenwood, 1980). Depending on circumstances, high population density can motivate individuals to either emigrate and avoid increased resource competition in the natal area (Fattebert, Balme, Dickerson, Slotow, & Hunter, 2015; Kim, Torres, & Drummond, 2009), or remain philopatric due to Allee effects or conspecific attraction (Roland, Keyghobadi, & Fownes, 2000; Woodroffe, O'Neill, & Rabaiotti, 2019). Finally, at the level of the environment, the decision to emigrate can be influenced by habitat quality (Bates, Sadler, & Fowles, 2006) and availability of resources such as food (Bonte, Lukáč, & Lens, 2008; Fattebert, Perrig, Naef‐Daenzer, & Grüebler, 2019) or space (Bowler & Benton, 2005).…”