ResumenLa biomasa forestal es una alternativa ecológica y económicamente viable para la generación de bioetanol debido a que su fuente es abundante, renovable y contribuye a la reducción de gases efecto invernadero. En este estudio, se propone y analiza una metodología para la estimación de la disponibilidad y costos de producción del uso potencial de la biomasa forestal como materia prima para la producción de bioetanol en bosques de pinos del estado de Durango, México. Se usó información del Inventario Forestal Periódico, programas de manejo forestal y datos de empresas de aserraderos e industriales forestales para estimar la biomasa forestal que incluye los restos de aprovechamientos forestales (puntas, ramas) y desperdicios industriales (aserrín, costeras). Se utilizaron simulaciones Monte Carlo para estimar costos de producción de la recolección, extracción y transporte de la biomasa a centros de transformación. Los resultados indican que alrededor de 322.000 toneladas pueden utilizarse para la producción de 38 millones de litros de etanol por año. Las simulaciones Monte Carlo indican que el costo promedio de residuos forestales es de US $23,8 por tonelada (US $0,20 L -1 etanol) mientras que el de residuos industriales es de US $22,6 por tonelada (US $0,19 L -1 etanol). Los factores más importantes en el análi-sis de sensibilidad fueron el costo pagado a dueños del material, eficiencia tecnológica y distancia de transporte. En el corto plazo, el uso de la biomasa forestal para la generación de biocombustibles tiene varios retos entre los que se encuentran los costos de transporte y la competencia generada por industrias similares como pulpa, papel y tableros aglomerados. Como alternativa se encuentra el desarrollo de biorefinerías integradoras y el uso de medios de transporte más eficientes.Palabras clave: biocombustibles; costos de producción; Durango, México; residuos forestales; residuos industriales; simulaciones Monte Carlo.
Abstract Availability and production costs of forest biomass as a feedstock for bioethanol productionForest biomass is a viable alternative to produce ethanol because is abundant, clean, renewable, and can help mitigate greenhouse gas emissions. In this study, a methodology to estimate availability and production costs of forest biomass in forest pines of the state of Durango, Mexico is presented. Forest periodic inventory, forest management plans, and sawmill information were used to estimate forest residues and mill residues, respectively. Since a market for bioethanol from forest biomass is still not well defined, Monte Carlo simulations were conducted to estimate procurement, transportation, and stumpage costs. Results show that about 322,000 tons can be used to produce up to 38 million of liters of ethanol per year. Of that amount, 66% is forest residues and the rest mill residues. Monte Carlo simulations indicated that the average cost of forest residues is US $23.8 per metric ton (US $0.20 L -1 ethanol) while the cost for mill residues is US $22.6 per metric ton (US $0.19 L ...