Aproceros leucopoda (Hymenoptera: Argidae), native to East Asia, is an invasive pest of elms (Ulmus spp.) recently reported from several European countries. The identification of effective and practical tools suitable for detecting and monitoring the species has become necessary. As no trapping methods have been developed for A. leucopoda yet, in this study we compared white, yellow and fluorescent yellow sticky "cloak" traps for their applicability for catching adults. The experiment was carried out in a mixed forest plantation of black locust (Robinia pseudoacacia) and Siberian elm (Ulmus pumila), the latter infested heavily with A. leucopoda, in Hungary, 2012. Both the yellow and fluorescent yellow sticky "cloak" traps proved suitable for capturing high numbers of individuals of A. leucopoda, while the white traps caught significantly less adults. Trapping with the former coloured traps, completed with the inspection of host plants, may be recommended for the detection and monitoring of the pest.Key words: Symphyta, alien species, Ulmus, trapping, signalisation.
INTRODUCTIONThe zigzag elm sawfly, Aproceros leucopoda Takeuchi, 1939 (Hymeno ptera: Argidae), native to East Asia, was identified as a new pest of elms (Ulmus spp.) in Europe in 2003 . Following the first discoveries of the pest in Poland, Hungary, Romania, Ukraine, Slovakia and Austria , it has been found in Serbia (Hirka 2010, Glavendekić et al. 2013), Italy (Zandigiacomo et al. 2011), Germany (Kraus et al. 2011), Croatia (MatoŠević 2012), Slovenia (de Groot et al. 2012 and Bulgaria (Doychev 2015). It was also reported from Moldova as early as 2008 (TimuŞ et al. 2008), but misidentified as Arge sp. (Blank et al. 2014). Aproceros leucopoda occurs also in the European part of Russia (Artokhin et al. 2012, Lengesova 2012, Shchurov et al. 2012, Lengesova & Mishchenko 2013; e.g. in the Rostov Region, the pest was recorded in an area as large as almost Acta Zool. Acad. Sci. Hung. 62, 2016 166 VÉTEK, G., PAPP, V., FAIL, J., LADÁNYI, M. & BLANK, S. M. 30 000 km 2 in 2011 (Artokhin et al. 2012). A range extension of the sawfly towards western Europe has been documented by recent reports from Belgium (Boevé 2013, Ravoet 2014), the Netherlands (Mol & Vonk 2014, 2015, the Czech Republic (JuráŠková et al. 2014) and northeastern Germany (Blank et al. 2014). Severe damage up to defoliation of most of the canopy caused by the larvae of A. leucopoda may occur in various elm taxa (Blank et al. , 2014.Aproceros leucopoda is supposed to spread both actively and passively. Since the adult sawflies are strong fliers (Wu 2006), their natural expansion may result in new infestations (Blank et al. 2014). However, the human-mediated dispersal of various developmental stages of the pest as stowaways in road, rail etc. traffic and along corridors, or as contaminants of plants for planting via trade might also contribute to its range expansion , Zandigiacomo et al. 2011, Artokhin et al. 2012, Shchurov et al. 2012, Glavendekić et al. 2013, Blank et al. 2014, Mol & Vonk 2014...