The salt tolerance of the commercial F1 tomato hybrid (Lycopersicon esculentum Mill) Radja has been agronomically and physiologically evaluated under greenhouse conditions, using a control (nutrient solution), a moderate (70 mM NaC1 added to the nutrient solution) and a high salt level (140 mM NaC1), applied for 130 days.The results show that Radja is a Na +-excluder genotype, tolerant to moderate salinity. Fruit yield was reduced by 16% and 60% and the shoot biomass by 30% and more than 75% under moderate and high salinities, respectively. At 90 days of salt treatment (DST), the mature leaves feeding the 4th truss at fruiting accumulated little Na + (178 mmol kg-l DW). At this time, the sucrose concentration in these leaves even increased with moderate salinity and the amino acid proline was not accumulated under salt conditions as compared to control. At 130 DST, Na + was accumulated mainly by the roots in proportion to the salt level applied, while in leaves appreciable amounts were found only at high salinity (452 mmol kg-I DW). In the leaves, CI-was always accumulated in proportion to the salt level and in a very much greater amounts than Na + (until 1640 mmol kg-I DW). The sucrose content was reduced in all plants by salinity, and was distributed preferentially toward the distal stem and peduncle of a truss at fruiting under moderate salinity, and toward the basal stem and root at high salinity. Moreover, proline was accumulated in different organs of the plant only at high salinity, coinciding with Na + accumulation in leaves. Attempts are made to find a clear relationship between physiological behaviour triggered by stress and the agronomical behaviour, in order to assess the validity of physiological traits used for salt-tolerance selection and breeding in tomato.

No abstract

La producción y la calidad del pasto transvala (Digitaria decumbens cv. Transvala) para heno, dependen de la edad de rebrote y la fertilización. El presente estudio tuvo como objetivo determinar la producción y calidad del pasto cuando se cosecha a los 40, 50 y 60 días de rebrote a tasas de fertilización nitrogenada (nitrato de amonio) de 0, 105, 205, 305, 405 y 505 kg de N/ha/cosecha, en tres dosis, bajo condiciones de secano en el Pacífico Seco de Costa Rica. El estudio se ejecutó bajo un diseño de parcelas divididas con tres repeticiones. La evaluación se realizó del 11 de octubre al 12 de diciembre de 1999. La producción de forraje en kilogramos de materia seca por hectárea (kg MS/ha) aumenta (3.741,4; 4.236,2 y 4.839,8) con la edad de rebrote (P<0,10) y alcanza un máximo (4.847,5) cuando se fertiliza a una tasa de 105 kg N/ha (P<0,01). Se encontró una interacción entre edad de rebrote y tasas de fertilización (P<0,05) para porcentaje de proteína cruda (% PC), en donde el aumento como efecto de la fertilización nitrogenada es menor conforme el forraje madura (días de rebrote) 40>50>60, siendo de 8,57; 7,90; y 7,63 % PC respectivamente, a una tasa de fertilización de 105 kg de N/ha. Se concluye que bajo las características edafo-climáticas del área donde se encuentra ubicada la Estación Experimental Enrique Jiménez Núñez en Cañas, Guanacaste, en condiciones de secano, la fertilización nitrogenada del pasto transvala en forma de nitrato de amonio a tasas de 105 kg N/ha/corte, permite aumentar la producción en más de 1,2 t de forraje en base seca y el contenido de proteína cruda hasta 8,57 %. Por edad de rebrote, en términos de PC y producción, el rango más adecuado está entre 40 y 50 días.

La producción y la calidad del pasto transvala (Digitaria decumbens cv. Transvala) para heno, dependen de la edad de rebrote y de la fertilización. El presente estudio tuvo como objetivo, determinar la producción y calidad de este pasto cuando se cosecha a 49 días de rebrote, con niveles de fertilización nitrogenada (nitrato de amonio) de 0, 67, 133, 213, 267 y 333 kg de N/ha/cosecha, en dos aplicaciones, bajo condiciones de riego en la región Chorotega. Los datos fueron analizados en un diseño de bloques al azar con tres repeticiones. La producción de materia seca (MS) por hectárea aumenta significativamente (2.951,8 kg vs 4.950,7 kg), cuando se aumenta la tasa de fertilización de 0 a 67 kg N/ha (P<0,01). El contenido de humedad del pasto se reduce consistentemente (32,0 a 20,3 % de MS), con el aumento en los niveles de fertilización (0 a 333 kg N/ha), (P<0,01). El contenido de proteína cruda (PC) del forraje aumenta de 6,43 % con 0 kg/N/ha/corte a 9,93 % con 333 kg/N/ha/corte; con un nivel de fertilización de 133 kg N/ha/corte, el contenido de PC del forraje llega a 7,93 %. Se concluye que bajo las condiciones edafo-climáticas de la zona de Cañas, Guanacaste y bajo riego, la fertilización nitrogenada del pasto transvala en forma de nitrato de amonio, a niveles de 67 a 133 kg N/ha/corte, permite aumentar la producción en alrededor de 2 t de forraje en base seca y la proteína cruda puede llegar hasta el 8 %.