Long-term auditory deprivation in the ear to be implanted does not negatively influence cochlear implantation results and should not be considered criterion to reject cochlear implantation.

Endoscopic surgery of the middle ear is progressively gaining the interest of otologists, as technological advances have overcome some of its main drawbacks. The long learning curve required to master this technique, urges the search for models to practice it. After the validation of sheep's ear as a proper training model for microscopic stapedectomy, our objective is to demonstrate its adequacy for practicing stapes surgery but performed through a fully endoscopic approach. Endoscopic stapedectomy was performed by two surgeons in 40 sheep ears (20 specimens each). To analyze the effects of the learning curve on surgical success, complication rates and surgical time reduction, the sample was divided in two groups: group 1 being the first ten procedures of each surgeon, and group 2 the second set of stapedectomies. The impact of the operated side and the resection of the chordal spine were also studied. No statistically significant differences were found considering the operated side. A statistically significant improvement in some of the surgical steps was demonstrated comparing both groups and also after the resection of the chordal spine. Mean surgical time declined from 38 to 31.5 min (p < 0.05). Using this model for endoscopic stapedectomy, a learning curve was objectively demonstrated, along with other subjective appreciations such as improvement in depth perception and one-hand instrument handling. We believe that sheep ear is an optimal model for endoscopic middle ear surgery, as it allows for the acquisition of the skills required to master this technique.

Sheep ears constitute a cheap, easy to obtain and anatomically adequate model for stapedectomy training.

Objective To perform translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Penn Acoustic Neuroma Quality-of-Life Scale (PANQOL) to the Spanish language. Study Design Prospective study. Setting Tertiary neurotologic referral center. Subjects and Methods PANQOL was translated and translated back, and a pretest trial was performed. The study included 27 individuals diagnosed with vestibular schwannoma. Inclusion criteria were adults with untreated vestibular schwannoma, diagnosed in the past 12 months. Feasibility, internal consistency, test-retest reliability, construct validity, and ceiling and floor effects were assessed for the present study. Results The mean overall score of the PANQOL was 69.21 (0-100 scale, lowest to highest quality of life). Cronbach's α was 0.87. Intraclass correlation coefficient was performed for each item, with an overall score of 0.92. The κ coefficient scores were between moderate and almost perfect in more than 92% of patients. Anxiety and energy domains of the PANQOL were correlated with both physical and mental components of the SF-12. Hearing, balance, and pain domains were correlated with the SF-12 physical component. Facial and general domains were not significantly correlated with any component of the SF-12. Furthermore, the overall score of the PANQOL was correlated with the physical component of the SF-12. Conclusion Feasibility, internal consistency, reliability, and construct validity outcomes in the current study support the validity of the Spanish version of the PANQOL.