RESUMOObjetivos: identificar características dos serviços de atenção domiciliar brasileiros. Método: revisão integrativa, que buscou artigos científicos publicados entre janeiro de 2012 a maio de 2017, nas bases de BDENF, LILACS e na biblioteca virtual SciELO. A avaliação dos estudos foi feita pela leitura dos resumos dos artigos que respondessem como é o cenário da assistência domiciliar no Brasil e os resultados foram apresentados em forma de tabela e sínteses. Resultados: a amostra foi composta por nove artigos dos quais foram possíveis identificar três categorias temáticas – “os grupos populacionais prevalentes na assistência domiciliar”, “o perfil dos profissionais e dos cuidadores familiares inseridos nesse contexto” e “características do serviço de atenção domiciliar”. Conclusão: a atenção domiciliar é um eficaz meio de desospitalização e redução de custo e humanização do cuidado, porém, de acesso escasso aos usuários da rede pública de saúde. Descritores: Serviços de assistência domiciliar; Serviços hospitalares de assistência domiciliar; Assistência domiciliar; Saúde Pública; Educação em Saúde; Assistência Integral à Saúde.ABSTRACTObjectives: to identify characteristics of Brazilian home care services. Method: integrative review, which sought scientific articles published between January 2012 and May 2017, in the databases of BDENF, LILACS and the virtual library SciELO. The evaluation of the studies was done by reading the summaries of the articles that answered the scenario of home care in Brazil and the results were presented in a table and summaries. Results: the sample consisted of nine articles of which it was possible to identify three thematic categories - "population groups prevalent in home care", "the profile of professionals and family caregivers inserted in this context" and "characteristics of the home care service". Conclusion: home care is an effective means of dehospitalization and reduction of the cost and humanization of care, however, of scarce access to the users of the public health system. Descriptors: Home care services; Home care hospital services; Home assistance; Public health; Health Education; Comprehensive Health Care.RESUMENObjetivos: identificar las características de los servicios de atención domiciliaria brasileñas. Método: revisión integrativa, que buscó artículos científicos publicados entre enero de 2012 a mayo de 2017, en las bases de BDENF, LILACS y en la biblioteca virtual SciELO. La evaluación de los estudios fue realizada por la lectura de los resúmenes de los artículos que respondieran como es el escenario de la asistencia domiciliaria en Brasil y los resultados se presentaron en forma de tabla y síntesis de los resultados. Resultados: la muestra fue compuesta por nueve artículos de los cuales fueron posibles identificar tres categorías temáticas - “los grupos poblacionales prevalentes de la asistencia domiciliaria”, “el perfil de los profesionales y de los cuidadores familiares insertados en este contexto” y “las características del servicio de atención domiciliaria”. Conclusión: la atención domiciliaria es un eficaz medio de desospitalización y reducción de costo y humanización del cuidado, pero, de acceso escaso a los usuarios de la red pública de salud. Descriptores: Servicios de asistencia domiciliaria; Servicios hospitalarios de asistencia domiciliaria; Asistencia domiciliaria. Salud pública; Educación en Salud; Asistencia Integral a la Salud.

No abstract

The purpose of this study was assessing educational activities carried out by nurses, doctors and community health staff of the Family Health Units at Recife, Pernambuco (PE) - Brazil, based on the prevention of sexually transmitted diseases, the human immunodeficiency virus and the acquired immunodeficiency syndrome - STD/HIV/AIDS. This is about a descriptive exploratory study, quantitative nature, in which a questionnaire was gather data with five nurses, four doctors and 20 staff community health. Of the ten top-level professionals, seven had specialization; five nurses, four doctors and 20 ACS reported having participated in training and/or training in STD/HIV/AIDS; most doctors and nurses did not notify the cases of HIV/AIDS; all professionals have developed educational activities, among these the most frequent was the conference. The survey showed the need to implement a program of continuing education on STD/HIV/AIDS, as well as raise awareness among doctors and nurses about the importance of both the identification of cases of HIV/AIDS in the community about the notification. Descriptors: family health; evaluation; std; hiv; aids.RESUMOO objetivo principal desse estudo foi avaliar ações educativas realizadas por enfermeiros, médicos e agentes comunitários de saúde das Unidades de Saúde da Família em Recife, Pernambuco (PE) - Brasil, com enfoque na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis, do vírus da imunodeficiência humana e da síndrome da imunodeficiência adquirida - DST/HIV/AIDS. Trata-se de um estudo descritivo exploratório, de natureza quantitativa, no qual um questionário foi utilizado para a coleta de dados com cinco enfermeiras, quatro médicas e 20 agentes comunitários de saúde. Das dez profissionais de nível superior, sete tinham especialização; cinco enfermeiras, quatro médicas e 20 ACS referiram ter participado de capacitação e/ou treinamento em DST/HIV/AIDS; a maioria das médicas e enfermeiras não notifica os casos de HIV/AIDS; todos os profissionais desenvolveram atividades educativas, entre estas a mais freqüente foi a palestra. A pesquisa mostrou a necessidade de implantar um programa de educação continuada em DST/HIV/AIDS, bem como sensibilizar as médicas e enfermeiras para a importância tanto da identificação de casos de HIV/AIDS na comunidade quanto da notificação. Descritores: saúde da família; avaliação; dst; hiv; AIDS.RESUMENEl propósito de este estudio fue evaluar las actividades educativas llevadas a cabo por enfermeros, médicos y personal de salud de la comunidad de las Unidades de Salud de la Familia en Recife, Pernambuco (PE) - Brasil, com enfoque de la prevención de enfermedades de transmisión sexual, el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida EST/VIH/SIDA. Se trata de un estudio descriptivo exploratório, de naturaleza cuantitativa. Fue utilizado un cuestionario para reunir datos con cinco enfermeras, cuatro médicos y 20 agentes comunitarios de salud. De los diez profesionales , siete tenían especialización; cinco enfermeras, cuatro médicos y 20 agentes comunitários informaron que habían participado en la formación y/o capacitación en ETS/VIH/SIDA; la mayoría de los médicos y las enfermeras no notificar los casos de VIH/SIDA; todos los profesionales desarrollaron actividades educativas, la más frecuente fue la conferencia. La encuesta reveló la necesidad de aplicar un programa de educación continua sobre las EST/VIH/SIDA, así como sensibilizar a los médicos y enfermeras acerca de la importancia de la identificación de los casos de VIH/SIDA en la comunidad, como de su notificación. Descriptores: Salud de la familia; La evaluación; EST; VIH; SIDA.