The articles in Arterial Hypertension and AMs are identical except for minor stylistic and spelling differences in keeping with each journal's style. Any citation can be used when citing this article.

Invasive meningococcal disease is a dangerous bacterial infection that often leads to death or permanent disability. Immunization is the best strategy to protect individuals against invasive infections caused by Neisseria meningitidis. The effectiveness of vaccines has been demonstrated in many countries where they have been introduced into national vaccination programs. Meningococcal vaccinations in Poland are recommended in the framework of the National Immunization Program. However, they are not reimbursed, meaning the patient or parent covers vaccination costs. In addition, insufficient public awareness of the disease course and risks associated with meningococcal infection, the need for immunization in the first year of a child's life, the number of doses administered, and the price of the vaccines are barriers to the acceptance and implementation of meningococcal immunization, especially in the youngest children. Recommendations for physicians implementing meningococcal vaccination in children and adults are the result of the work of an expert group.

No abstract

This article has been peer reviewed and published immediately upon acceptance.It is an open access article, which means that it can be downloaded, printed, and distributed freely, provided the work is properly cited. Articles in "Ginekologia Polska" are listed in PubMed.

Prawo do informacji o własnym stanie zdrowia, w tym o niekorzystnym rokowaniu, wynika z zapisów Ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta oraz Kodeksu Etyki Lekarskiej. Odpowiednie narzędzia, takie jak protokół SPIKES, mogą wspierać lekarzy w przekazywaniu niekorzystnego rokowania. Celem niniejszej pracy było zbadanie sposobu, w jaki lekarze pracujący w podstawowej opiece zdrowotnej (POZ) komunikują swoim pacjentom i ich bliskim informacje o niekorzystnym rokowaniu. Spośród 744 zbadanych lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej 72,2% deklaruje, iż porusza kwestię śmierci lub niekorzystnego rokowania w rozmowie z pacjentem na jego bezpośrednią prośbę, samodzielnie zaś informacje przekazuje 63,3%. Jednocześnie zwraca uwagę fakt, iż 15,1% lekarzy czyni to bez zgody chorego pod jego nieobecność, a 40,2% badanych wskazało, iż przekazuje informacje o niekorzystnym rokowaniu rodzinie za "domniemaną zgodą chorego". W badaniu podkreśla się, iż w wyodrębnionej grupie lekarzy POZ mających jednocześnie specjalizację z medycyny paliatywnej samodzielność w zakresie podejmowania rozmowy o niekorzystnym rokowaniu deklaruje 100% badanych. Aby wspomóc lekarzy POZ w realizowaniu prawa pacjenta do informacji o stanie zdrowia, stworzono narzędza kompetencyjne w zakresie przekazywania niekorzystnego rokowania. Do komunikowania w sposób otwarty niekorzystnego rokowania można wykorzystać wypracowaną relację z pacjentem i jego bliskimi. Pomocne może być ustawiczne szkolenie, w tym w zakresie kompetencji psychologicznych, z jednoczesnym psychologicznym wsparciem lekarzy POZ oraz wdrażanie odpowiednich protokołów pracy.