Swales are recognized as traditional basic open-drainage systems which are obviously capable to remove stormwater-borne pollutants. In spite of the numerous case studies on their performances, an overall assessment of swale efficiency to reduce pollutant discharge as well as an evaluation of the factors that could influence it are rare. In order to gain a better understanding of these aspects, a database was designed by collecting performance results and design characteristics from various swales reported in the literature. Investigations on correlations amongst pollutant efficiency ratios (ERs) indicated that total trace metals (copper (Cu), zinc (Zn), cadmium (Cd) and lead (Pb)), total suspended solids (TSS), total phosphorus (TP) and total kjeldahl nitrogen (TKN) exhibited many cross-correlated ERs, thus suggesting that they are mainly removed by the same processes in swales. Higher ERs were generally related to pollutants in particulate form, suggested that sedimentation and filtration should be considered as major processes involved in pollutant removal within swales. Furthermore, major discrepancies amongst swale performances may be attributed to variations of site mean inflow concentrations, found as the most recurrent factor influencing ER. Conversely, swale design factors were rather poorly correlated with ER, except swale length, positively correlated with TP and copper.

No abstract

Deux noues végétalisées ont été mises en œuvre au sein d'un pilote au CSTB (Nantes), et ont été équipées d'un simulateur de ruissellement et d'une instrumentation dédiée afin d'en étudier leurs réponses hydraulique et épuratoire. La fonctionnalité de la chaîne de mesure et la reproductibilité des réponses des noues ont été évaluées sur un même évènement de ruissellement (pluie d'environ 11 mm), simulé à 6 reprises entre novembre 2017 et avril 2018. Le dispositif instrumental s'est avéré apte à restituer intégralement la réponse hydraulique des deux noues, et sa capacité à suivre finement les flux de polluants en entrée et en sortie de noue a été validée. Les valeurs brutes des ratios flux d'eau sortant/injecté (S/E) et flux d'eau infiltré/ruisselé (I) sont faiblement dispersées (coefficients de variation (cv) < 5 %). Les abattements en masse et en concentration des deux polluants analysés dans cette étude, le zinc (Zn) et le cuivre (Cu), sont compris dans les limites de reproductibilité calculées. En revanche, le niveau de contamination élevé de Zn dans les eaux injectées pourrait expliquer la plus faible dispersion de son abattement (cv < 30 %) par rapport à Cu (−185 % ≤ cv ≤ 176 %). Enfin, les incertitudes liées à la mesure et aux méthodes analytiques ont été identifiées comme des sources potentielles de variations des réponses. Ces résultats seraient à approfondir pour des conditions initiales plus contrastées (pluies extrêmes, sol sec ou proche de la saturation).

No abstract