Summary B cell activation leads to proliferation and antibody production that can protect from pathogens or promote autoimmunity. Regulation of cell metabolism is essential to support the demands of lymphocyte growth and effector function and may regulate tolerance. Here, we tested the regulation and role of glucose uptake and metabolism in the proliferation and antibody production of control, anergic, and autoimmune-prone B cells. Control B cells had a balanced increase in lactate production and oxygen consumption following activation, with proportionally increased glucose transporter Glut1 expression and mitochondrial mass upon either LPS or BCR stimulation. This contrasted with metabolic reprogramming of T cells, which had lower glycolytic flux when resting but disproportionately increased this pathway upon activation. Importantly, tolerance greatly affected B cell metabolic reprogramming. Anergic B cells remained metabolically quiescent, with only a modest increase in glycolysis and oxygen consumption with LPS stimulation. B cells chronically stimulated with elevated B cell Activating Factor (BAFF), however, rapidly increased glycolysis and antibody production upon stimulation. Induction of glycolysis was critical for antibody production, as glycolytic inhibition with the pyruvate dehydrogenase kinase (PDHK) inhibitor dichloroacetate (DCA) sharply suppressed B cell proliferation and antibody secretion in vitro and in vivo. Further, B cell-specific deletion of Glut1 led to reduced B cell numbers and impaired antibody production in vivo. Together, these data show that activated B cells require Glut1-dependent metabolic reprogramming to support proliferation and antibody production that is distinct from T cells and that this glycolytic reprogramming is regulated in tolerance.

Cellular transformation and cancer progression is accompanied by changes in the metabolic landscape. Master co-regulators of metabolism orchestrate the modulation of multiple metabolic pathways through transcriptional programs, and hence constitute a probabilistically parsimonious mechanism for general metabolic rewiring. Here we show that the transcriptional co-activator PGC1α suppresses prostate cancer progression and metastasis. A metabolic co-regulator data mining analysis unveiled that PGC1α is down-regulated in prostate cancer and associated to disease progression. Using genetically engineered mouse models and xenografts, we demonstrated that PGC1α opposes prostate cancer progression and metastasis. Mechanistically, the use of integrative metabolomics and transcriptomics revealed that PGC1α activates an Oestrogen-related receptor alpha (ERRα)-dependent transcriptional program to elicit a catabolic state and metastasis suppression. Importantly, a signature based on the PGC1α-ERRα pathway exhibited prognostic potential in prostate cancer, thus uncovering the relevance of monitoring and manipulating this pathway for prostate cancer stratification and treatment.

In patients infected by SARS-CoV-2 who experience an exaggerated inflammation leading to pneumonia, monocytes likely play a major role but have received poor attention. Thus, we analyzed peripheral blood monocytes from patients with COVID-19 pneumonia and found that these cells show signs of altered bioenergetics and mitochondrial dysfunction, had a reduced basal and maximal respiration, reduced spare respiratory capacity, and decreased proton leak. Basal extracellular acidification rate was also diminished, suggesting reduced capability to perform aerobic glycolysis. Although COVID-19 monocytes had a reduced ability to perform oxidative burst, they were still capable of producing TNF and IFN-c in vitro. A significantly high amount of monocytes had depolarized mitochondria and abnormal mitochondrial ultrastructure. A redistribution of monocyte subsets, with a significant expansion of intermediate/pro-inflammatory cells, and high amounts of immature monocytes were found, along with a concomitant compression of classical monocytes, and an increased expression of inhibitory checkpoints like PD-1/PD-L1. High plasma levels of several inflammatory cytokines and chemokines, including GM-CSF, IL-18, CCL2, CXCL10, and osteopontin, finally confirm the importance of monocytes in COVID-19 immunopathogenesis.

Activation of the PTEN-PI3K-mTORC1 pathway consolidates metabolic programs that sustain cancer cell growth and proliferation1,2. Here we show that mTORC1 regulates polyamine dynamics, a metabolic route that is essential for oncogenicity. Through the use of integrative metabolomics in a mouse model3 and human biopsies4 of prostate cancer, we identified alterations in tumours impacting on the production of decarboxylated S-adenosylmethionine (dcSAM) and polyamine synthesis. Mechanistically, this metabolic rewiring stems from mTORC1-dependent regulation of S-adenosylmethionine decarboxylase 1 (AMD1) stability. This novel molecular regulation was validated in murine and human cancer specimens. AMD1 was upregulated in prostate cancer specimens with activated mTORC1. Conversely, samples from a clinical trial with the mTORC1 inhibitor everolimus5 exhibited a predominant decrease in AMD1 immunoreactivity that was associated to a decrease in proliferation, in line with the requirement of dcSAM production for oncogenicity. These findings provide fundamental information about the complex regulatory landscape controlled by mTORC1 to integrate and translate growth signals into an oncogenic metabolic program.

Tumors show an increased rate of glucose uptake and utilization. For this reason, glucose analogs are used to visualize tumors by the positron emission tomography technique, and inhibitors of glycolytic metabolism are being tested in clinical trials. Upregulation of glycolysis confers several advantages to tumor cells: it promotes tumor growth and has also been shown to interfere with cell death at multiple levels. Enforcement of glycolysis inhibits apoptosis induced by cytokine deprivation. Conversely, antiglycolytic agents enhance cell death induced by radio-and chemotherapy. Synergistic effects are likely due to regulation of the apoptotic machinery, as glucose regulates activation and levels of proapoptotic BH3-only proteins such as Bim, Bad, Puma and Noxa, as well as the antiapoptotic Bcl-2 family of proteins. Moreover, inhibition of glucose metabolism sensitizes cells to death ligands. Glucose deprivation and antiglycolytic drugs induce tumor cell death, which can proceed through necrosis or through mitochondrial or caspase-8-mediated apoptosis. We will discuss how oncogenic pathways involved in metabolic stress signaling, such as p53, AMPK (adenosine monophosphate-activated protein kinase) and Akt/mTOR (mammalian target of rapamycin), influence sensitivity to inhibition of glucose metabolism. Finally, we will analyze the rationale for the use of antiglycolytic inhibitors in the clinic, either as single agents or as a part of combination therapies.