Recebido em 25/8/06; aceito em 20/12/06; publicado na web em 30/7/07 DISTRIBUTION, FRACTIONATION AND MOBILITY OF TRACE ELEMENTS IN STREAM SEDIMENTS. The gold and iron mining activities in the Velhas River yield considerable amounts of suspended solids as well as metals to the hydrological system of the region. The risks were assessed by sequential extraction procedures. They were carried out in sediment samples, aiming to evaluate the presence of Co, Cr, Cu, Ni, Zn and As. Although being at high levels in some parts of the river (e.g. As 527 mg g -1 and Cr 475 mg g -1 ) they are associated with the residual fraction. Mobility factors were also calculated and show that these species are enriched along the river, e.g. for As 0.02 at the spring and 0.33 at the high course of the river.Keywords: sediments; trace elements; fractionation. INTRODUÇÃOOs minerais presentes na crosta terrestre são as fontes primá-rias de metais para o ambiente. Os elementos químicos liberados não são formados e nem destruídos, mas redistribuídos por diferentes tipos de mecanismos. Conseqüentemente, estes elementos não são encontrados uniformemente disseminados nas camadas mais superficiais da crosta e nem mesmo entre os seus vários compartimentos, como rochas, solos e sedimentos marinhos e continentais 1 . Os sedimentos são sólidos suspensos ou depositados que atuam como o principal componente de uma matriz, que foi ou é susceptí-vel ao transporte pelas águas 2 . São partes essencial, integral e dinâ-mica das bacias hidrográficas, incluindo estuários e zonas costeiras. Sua origem está associada ao intemperismo e erosão de rochas e solos das porções mais altas da área de drenagem 3 . Os sedimentos apresentam valor ecológico, social e econômico. Do ponto de vista ecológico é importante ressaltar que o sedimento é fonte de recursos energéticos para o compartimento biótico e é o componente-chave para o estudo da integridade ecológica destes ambientes 2,4 . Em ambientes aquáticos, os íons metálicos e os metalóides podem estar distribuídos entre as fases solúveis em água, coloidal, material em suspensão e uma grande proporção dessas espécies é incorporada aos sedimentos de fundo 5 . De modo geral, os sedimentos têm uma alta capacidade de reter espécies químicas orgânicas e inorgânicas e menos de 1% das substâncias que atingem um sistema aquático são dissolvidas em água e, conseqüentemente, mais de 99% são estocadas no compartimento sedimentar 6 . Portanto, a análise química de sedimentos fornece uma eficiente ferramenta para o gerenciamento da qualidade hídrica 3 . No entanto, a legislação brasileira, que regulamenta a qualidade desses recursos hídricos, não prevê tais procedimentos (resolução CONAMA N o 357, de 17/03/05).Geralmente, a variação da concentração de elementos quími-cos em sedimentos pode ser caracterizada em função de fatores como a geologia da região, o uso e ocupação da área do entorno, o regime hidrológico, o tipo de vegetação, a presença de mineralizações, dentre outros 7 . A avaliação da concentração total de metais e metalói...

Elementos terras raras (ETR) fazem parte de um grupo peculiar de elementos químicos e sua determinação em amostras geológicas é importante e complexa, devido às baixas concentrações e problemas com interferências espectrais e não espectrais. Neste trabalho, planejamentos experimentais foram utilizados para otimizar as condições operacionais de um espectrômetro de emissão óptica com plasma indutivamente acoplado (ICP OES) para a determinação de ETR. A razão entre o sinal analítico dos ETR e o sinal de fundo (SBR) e a razão Mg II/Mg I foram avaliadas como respostas na otimização. De acordo com os resultados obtidos, três diferentes condições de operação foram selecionadas e classificadas como robusta, semi-robusta e melhor SBR. Limites de detecção (LOD), SBR e desvio padrão relativo de medidas de uma solução do branco (DPR branco ) foram determinados. Na condição semi-robusta (potência de 1250 W e vazão do gás nebulizador de 0,90 L min −1 ) foram obtidos LOD e DPR branco mais baixos que nas outras condições estabelecidas.Rare earth elements (REEs) is a peculiar group of chemical elements. Their determination in geological samples is important and complex due to their low concentrations and problems with spectral and non-spectral interferences. Herein, the operating conditions of an inductively coupled plasma optical emission spectrometer were optimized for the determination of REEs using experimental designs. The signal-to-background ratio (SBR) of the REEs emission signals and the Mg II/Mg I line intensity ratio were evaluated as response functions. According to the results obtained, three different sets of operating conditions were selected and classified as robust, semi-robust and best SBR conditions. Limits of detection (LOD), SBR and relative standard deviation of the blank solution (RSD blank ) were determined. The semi-robust condition (RF power of 1250 W and nebulizer gas flow rate of 0.90 L min −1 ) exhibited lower LOD and RSD blank than others tested operating conditions. Keywords: rare earth elements, ICP OES, optimization, SBR, Mg II/Mg I IntroductionInductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES) has been widely used for multielement analysis and is recognized as one of the most effective techniques for determination of major, minor and trace elements including the rare earth elements (REEs) in geological samples with complex matrices. [1][2][3][4] Recently, inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) has shown to be a powerful tool for the direct determination of REEs, but it is still too expensive and unavailable for many laboratories. On the other hand, ICP OES is more affordable and shows good analytical qualities, such as precision and accuracy, relatively low limits of detection, high sample throughput, simultaneous determination of most elements and wide dynamic range. [5][6][7] From a geological point of view, the determination of REEs is vital to understand the geochemical processes in Evaluation of Signal-to-Background and Mg II/Mg I Ratios J. Braz. Chem. Soc. 7...

Around the Ouro Preto region, State of Minas Eh, dissolved oxygen, electrical conductivity, turbidity, alkalinity, chloride, sulfate, metals (Al, As, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Sc, Sr, Ti, V, Y and Zn) ResumoNa região de Ouro Preto observa-se significativa presença de garimpos de topázio. Essa atividade caracteriza-se pela utilização de técnicas rudimentares e sem controle de descarte dos rejeitos. Entre os danos causados ao meio físico e biótico estão o desmatamento; geração de pilhas de rejeito, aumento expressivo da concentração de finos transportados e assoreamento dos cursos d'água. Nesse trabalho foi realizado um estudo hidrogeoquímico para avaliar a qualidade das águas do rio Ponte e seus principais tributários, localizados no distrito de Rodrigo Silva, importante produtor de topázio imperial na região de Ouro Preto. Amostras de água foram analisadas para pH, Eh, oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, turbidez, alcalinidade, cloretos, sulfatos, metais (Al, As, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Sc, Sr, Ti, V, Y e Zn) e material particulado em suspensão. Os resultados mostram que o principal problema da área são os altos valores de turbidez, que estão associados à presença de sólidos em suspensão introduzidos pelo garimpo (chegando a 2,9 g.L -1 ). Esse material representa uma fase importante capaz de carrear metais no compartimento aquático.Palavras-chave: Águas, metais, material particulado em suspensão, garimpos de topázio.