INTRODUCCIÓNUna de las principales arbovirosis transmitidas a seres humanos es el dengue. Causado por un virus que pertenece al género Flavivirus, familia Flaviviridae y con cuatro serotipos reconocidos actualmente: DENV-1, 1 DENV-2, DENV-3 y DENV-4 , el dengue es transmitido por mosquitos del género Aedes, principalmente por la especie 2,3 Aedes aegypti .El dengue se presenta de forma aguda y sistémica y puede ser clasificado en tres formas distintas: dengue clásico o fiebre del dengue (FD), fiebre hemorrágica del dengue (FHD) con o sin síndrome del choque por dengue 2,3 (SCD) y dengue con complicación (DCC) .Los factores condicionantes para la ocurrencia del dengue resultan en buena medida, de las características 2 biológicas del virus, del huésped y del vector . Además, en Brasil, otros aspectos facilitan la infección, como las precarias condiciones de saneamiento de los grandes centros urbanos, el aumento considerable del flujo migratorio, la poca efectividad de las acciones de control vectorial implementadas y el clima favorable a la 4 proliferación del mosquito transmisor .La reproducción del Aedes aegypti sufre gran influencia de las variaciones de temperatura, lo que confiere a la incidencia de la enfermedad una característica estacional. Los primeros cinco meses del año, más cálidos y húmedos, tienen una mayor cantidad de casos, mientras que en los doi: 10.5123/S2176-62232011000300003 RESUMEN El dengue es una enfermedad viral, aguda y sistémica, que es transmitida, principalmente, por el mosquito Aedes aegypti. Está presente en los 26 Estados de la Federación Brasileña y en el Distrito Federal y, en el país, se registran, aproximadamente, un 70% de las notificaciones mundiales. El objetivo de este estudio es analizar la epidemiología del dengue entre los años 1999 y 2010 en el Estado de Rondônia, comparando los datos obtenidos con la situación del país en el período equivalente. Se utilizaron, como fuente de informaciones, los registros oficiales del Sistema Nacional de Agravamientos de Notificación (Sistema Nacional de Agravos de Notificação), de la Agencia Estadual de Vigilancia Sanitaria y del Departamento de Informática del SUS. Los datos se refieren al período de 1999, inicio de las notificaciones, a 2010, último año con números completos. Se colectaron informaciones referentes a los casos notificados y confirmados, formas graves de la enfermedad, tasa de incidencia, número de óbitos, entre otros. Desde el inicio de la documentación, hubo un aumento exponencial en lo casos de dengue en el Estado, que pasó de 969 casos notificados en 1999 a 27.910 casos en 2010, un incremento del 2.880% en las notificaciones, principalmente en la capital, Porto Velho. También se observó un crecimiento en la tasa de incidencia, que subió de 7,63 a 365,9 por 100 mil habitantes. En relación a la notificación de casos graves, hubo un incremento en el número de casos de todos los tipos de manifestación y también en los óbitos. Es fundamental desarrollar políticas públicas para la prevención de futuras epidemias, co...
