Le relazioni relative alla scienza e al calcio non sono frequenti nella copertura sportiva del Pará. Comprendere le cause di questo problema è l’obiettivo principale di questo studio. Dalla rassegna letteraria delle scienze sportive nel calcio, l’interdisciplinarietà che per decenni contribuisce a studi rilevanti che hanno portato non solo alla comprensione dei problemi dello sport, ma anche all’aumento delle prestazioni dei calciatori e delle squadre. In un secondo momento, il lavoro porta il dialogo tra cultura scientifica (VOGT, 2003) e giornalismo, dal punto di vista scientifico (BUENO, 2009) e del giornalismo sportivo (BUENO, 2005; MALULY, 2005), al fine di evidenziare la provocazione di Messa (2005), che attribuisce al giornalismo sportivo di carattere scientifico, al giornalismo sportivo-scientifico, la possibilità di andare oltre lo spettacolo per gli appassionati-spettatori. Tuttavia, è necessario comprendere, da interviste semi-strutturate, i fattori limitanti della copertura sportiva a Pará e le ragioni per cui la scienza ha poco spazio. Una possibilità di ampliare i contenuti che coinvolgono la scienza e il calcio è la competenza e il rapporto tra giornalisti e membri dei comitati tecnici delle squadre di calcio di Pará.

Les rapports relatifs à la science et au football ne sont pas fréquents dans la couverture sportive du Pará. Comprendre les causes de ce problème est l’objectif principal de cette étude. De l’examen de la littérature des sciences du sport dans le football, l’interdisciplinarité qui contribue depuis des décennies à des études pertinentes qui ont abouti non seulement à la compréhension des problèmes du sport, mais aussi à l’augmentation de la performance des joueurs de soccer et des équipes. Dans un deuxième temps, l’ouvrage apporte le dialogue entre la culture scientifique (VOGT, 2003) et le journalisme, du point de vue du journalisme scientifique (BUENO, 2009) et du journalisme sportif (BUENO, 2005; MALULY, 2005), afin de souligner la provocation de Messa (2005), qui attribue au journalisme sportif d’un caractère scientifique, le journalisme sport-scientifique, la possibilité d’aller au-delà du divertissement pour les fans-spectateurs. Cependant, il est nécessaire de comprendre, à partir d’entretiens semi-structurés, les facteurs limitatifs de la couverture sportive au Pará et les raisons pour lesquelles la science a peu d’espace. L’expertise et les relations entre les journalistes et les membres des comités techniques des équipes de football du Pará sont l’une des possibilités d’élargir le contenu de la science et du football.

Berichte über Wissenschaft und Fußball sind in der Sportberichterstattung von Para nicht häufig. Das Verständnis der Ursachen dieses Problems ist das Hauptziel dieser Studie. Aus der Literaturrecherche der Sportwissenschaft im Fußball die Interdisziplinarität, die jahrzehntelang zu relevanten Studien beiträgt, die nicht nur zum Verständnis von Problemen des Sports, sondern auch zur Leistungssteigerung von Fußballern und Mannschaften führten. In einem zweiten Moment bringt die Arbeit den Dialog zwischen wissenschaftlicher Kultur (VOGT, 2003) und Journalismus aus der Perspektive von Wissenschaft (BUENO, 2009) und Sportjournalismus (BUENO, 2005; MALULY, 2005), um die Provokation von Messa (2005) hervorzuheben, die Sportjournalismus wissenschaftlichen Charakters, sportwissenschaftlichen Journalismus, die Möglichkeit, über Unterhaltung für Fans-Zuschauer hinauszugehen, zuschreibt. Es ist jedoch notwendig, aus halbstrukturierten Interviews die begrenzenden Faktoren der Sportberichterstattung in Para und die Gründe für die Wissenschaft zu verstehen, wenig Platz zu haben. Eine Möglichkeit, die Inhalte in Bezug auf Wissenschaft und Fußball zu erweitern, ist die Expertise und Beziehung zwischen Journalisten und Mitgliedern der technischen Komitees der Fußballmannschaften von Para.

Отчеты, касающиеся науки и футбола, не являются частыми в спортивном освещении Пара. Понимание причин этой проблемы является основной целью данного исследования. Из литературного обзора спортивной науки в футболе, междисциплинарность, которая на протяжении десятилетий способствует соответствующим исследованиям, которые привели не только к пониманию проблем спорта, но и к увеличению производительности футболистов и команд. Во второй момент работа приносит диалог между научной культурой (VOGT, 2003) и журналистикой, с точки зрения научной (BUENO, 2009) и спортивной журналистики (BUENO, 2005; МАЛУЛИ, 2005), для того, чтобы подчеркнуть провокацию Мессы (2005), которая приписывает спортивную журналистику научного характера, спортивно-научную журналистику, возможность выйти за рамки развлечений для болельщиков-зрителей. Однако из полу структурированных интервью необходимо понять ограничивающие факторы спортивного освещения в Паре и причины, по которым наука имеет мало места. Одной из возможностей расширения контента, связанного с наукой и футболом, является опыт и отношения между журналистами и членами технических комитетов футбольных команд Паре.