de medicação realizados pelo técnico de enfermagem na UTI: contextualização da problemática 16 Enfermagem em Foco 2012; 3(1):16-21Erros de medicação realizados pelo técnico de enfermagem na UTI: contextualização da problemática INTRODUÇÃO O s procedimentos de enfermagem, antes considerados "simples", como mudanças de decúbito, higiene oral, higiene corporal, cuidados com feridas, administração de medicamentos, hoje são avaliados como fundamentais para a recuperação do paciente. Ou seja, esses procedimentos exigem da enfermagem uma dimensão do cuidado até então não experimentada. Atualmente, considera-se que, se o cuidado é indevidamente realizado, aumentam o período de internação e o risco de adquirir infecção hospitalar e lesões que podem ser temporárias ou permanentes e, nos piores casos, evoluir para a morte. Acrescentam-se a esses acometimentos o prejuízo financeiro e os danos à própria equipe de enfermagem (1;2) . Portanto, a segurança do paciente tem merecido crescente atenção dos enfermeiros, pela busca de qualidade e exposição mínima a riscos (3) .Pesquisa qualitativa, exploratória, cujos objetivos foram descrever os tipos de erros ocorridos na administração de medicamentos pelos técnicos de enfermagem que trabalham em UTI geral e identificar a(s) justificativa(s) para a ocorrência de tais falhas. Após aprovação do Comitê de Ética e Pesquisa, a coleta de dados efetivou-se por entrevista semiestruturada com técnicos de enfermagem. Os resultados indicam que os erros mais relatados estão relacionados à preparação dos medicamentos, e as justificativas para a ocorrência de erros evidenciam a sobrecarga de trabalho e a falta de atenção, articuladas à inexperiência de alguns profissionais e às falhas na estrutura. Conclui-se que é premente otimizar estratégias preventivas para evitar ou minimizar erros com medicamentos.Descritores: Enfermagem, Unidade de Terapia Intensiva, Segurança, Ética, Erros de Medicação.
Medication errors made by the nursing technician in the ICU: contextualization of the problemThat is an exploratory research with a qualitative focus, whose aim was to describe the types of errors that occur in the administration of medicines by the nursing technicians that work in the general Intensive Therapy Unit and identify the justification(s) for the occurences of such failures. After the approval of the Ethics and Research Committee of the institution hosting the study, the collected data was obtained by means of semi-structured interviews with nursing technicians. The results indicate that the most reported errors are related to the preparation of the medicines, and the justifications to the occurences of the errors highlight the work overload and the lack of attention, linked with the inexperience of some professionals and structure failures. It is concluded that is urgent the adoption of preventive strategies to avoid or to minimize errors with medicines.
Los errores de medicación realizados por el técnico de enfermería en la UTI: contextualización del problemaSe trata de una investigación cual...
