The effect of barley stripe mosaic hordeivirus (BSMV) was studied on the ultrastructure of etioplasts, protochlorophyllide forms and the greening process of barley (Hordeum vulgare cv. Pannónia) plants infected by seed transmission. The leaves of 7- to 11-day-old etiolated seedlings were examined by transmission electron microscopy, fluorescence and absorption spectroscopy. The etioplasts of infected seedlings contained smaller prolamellar bodies with less regular membrane structure, while prothylakoid content was higher than in the control. The protochlorophyllide content of virus-infected seedlings was reduced to 74% of the control. In the 77 K fluorescence spectra the relative amount of 655 nm emitting photoactive protochlorophyllide form decreased, and the amount of the 645 and 633 nm emitting forms increased in the infected leaves. A characteristic effect was observed in the process of the Shibata-shift: 40 min delay was observed in the infected leaves. The results of this work proved that BSMV infection delays or inhibits plastid development and the formation of photosynthetic apparatus.

The most obvious symptom of systemic virus infection is the mosaic pattern of the leaves. Yellowing, chlorosis is also frequent and characteristic sign of the altered photosynthetic activity. Virus infection effects photosynthesis in a complex manner, depending on the particular host-virus combination. The symptoms are basically different in the incompatible or the compatible host-virus interaction.

SUMMARY To understand the phenomenon by which infection of seed-transmitted Barley stripe mosaic virus (BSMV) alters membrane structures and inhibits protochlorophyllide biosynthesis of dark-grown barley (Hordeum vulgare L.) plants, we analysed the presence of NADPH:protochlorophyllide oxidoreductase (POR, EC 1.3.1.33) and the galactolipid content and fatty acid composition. The amount of POR in etioplasts of infected leaves, compared with non-infected leaves, was reduced, as measured by immunoelectron microscopy and Western blot. These results are in agreement with the previously described reduction of the ratio of the photoactive 650 nm to non-photoactive 630 nm absorbing protochlorophyllide forms (Harsányi et al., 2002. Physiol. Plant 114, 149-155). The galactolipid content was lower in infected leaves. Monogalactosyl-diacylglycerol (MGDG) content was reduced to 40% and digalactosyl-diacylglycerol to 55% of control plants on a fresh weight basis. In infected plants, the proportion of linolenic acid decreased in both galactolipids. The lower amount of highly unsaturated fatty acids and the reduced abundance of MGDG correlated well with the previously detected reduction in the membrane ratio of prolamellar body (PLB) to prothylakoid (Harsányi et al., 2002. Physiol. Plant 114, 149-155). The reduced amount of POR and the above described alterations in the lipid composition resulted in a disturbed structure of PLBs. As a consequence, pigment synthesis and the greening process were inhibited in infected cells, in turn explaining the appearance of chlorotic stripes of BSMV-infected barley leaves. Our results show that BSMV infection can be detected at a very early stage of leaf development.