<p>El objetivo del estudio consistió en analizar si existen diferencias significativas entre la cohesión y adaptabilidad familiar según el tipo de composición familiar (nuclear, extensa, monoparental y anuclear). Esta es una investigación no experimental, de tipo empírica, en la que se empleó una estrategia asociativa selectiva no probabilística y transversal; se evaluó a 428 adolescentes varones y mujeres, entre 14 a 18 años, estudiantes en un colegio nacional del Callao. Se utilizó la escala de evaluación de la cohesión y la adaptabilidad familiar de Olson (FACES III) y un cuestionario ad hoc para evaluar la composición familiar. Los resultados muestran diferencias significativas entre los adolescentes pertenecientes a familias nucleares y anucleares. Se discuten implicaciones teóricas y prácticas.</p>

Validez y confiabilidad de la Escala Satisfacción Familiar en estudiantes universitarios de Lima Metropolitana, PerúResumen. La presente investigación tuvo como objetivo analizar las propiedades psicométricas de la Escala de Satisfacción Familiar (FSS) en una muestra de 607 estudiantes de una universidad privada en Lima Metropolitana, con edades que oscilan entre 16 a 28 años. Se tradujo la escala con el método de traducción inversa; se realizaron análisis factorial exploratorio y confirmatorio, identificando valores óptimos para una solución unifactorial. Asimismo, se analizó la relación con la variable comunicación familiar, que señala una correlación positiva, directa y con un tamaño del efecto moderado. En el análisis de invarianza según sexo, se encontró un nivel de invarianza débil. Finalmente, se reportan valores óptimos de confiabilidad. Se concluye que la FSS presenta evidencias de validez y confiabilidad, recomendando su uso. Palabras clave Satisfacción familiar, modelo circumplejo, confiabilidad, análisis factorial, invarianza.Abstract The present study is an instrumental research that aims to analyze the psychometric properties of the family satisfaction scale (FSS) in a sample of 607 students from a private university in Lima Metropolitana, aged between 16 and 28 years old. The scale was translated with the inverse method. An exploratory and confirmatory factor analysis was performed, identifying optimal values for a unifactorial solution. The relationship with the family communication variable was analyzed in a positive, direct and moderated effect size. In the analysis of invariance according to sex, it indicated a weak level of invariance. Finally, optimal values of reliability are reported. It is concluded that the FSS presents evidence of validity and reliability, its use being recommended.

<p>El objetivo del presente trabajo es analizar las propiedades psicométricas de la Escala de Comunicación Familiar (FCS) en una muestra de 491 estudiantes de una universidad privada en Lima Metropolitana, cuyas edades oscilan entre 16 y 28 años (<em>M </em>= 20.31, <em>DE </em>= 3.08). La muestra se dividió en dos grupos proporcionales. En el primero se realizó un análisis factorial exploratorio, χ² (45) = 966.8, <em>p </em>&lt; .001, <em>n </em>= 246, para comparar los índices de bondad de ajuste en modelos de uno, dos y tres factores y encontrar un mejor ajuste en una solución unifactorial <em>GFI </em>= .99, <em>RMCR </em>= .06. Posteriormente, en el segundo grupo, se llevó a cabo el análisis factorial confirmatorio al comparar soluciones de uno, dos y tres factores. Se evidenció un mejor ajuste en un modelo de una dimensión χ² = 80.31; χ²/<em>gl </em>= 2.36; <em>CFI </em>= 1.00; <em>GFI </em>= .995; <em>AGFI </em>= .992; <em>RMSEA </em>= .000; <em>RMR </em>= .050 (<em>n </em>= 245). Se analizaron los errores del modelo y la invarianza por sexo y, finalmente, se estableció la confiabilidad con diferentes estimadores del alfa. Se obtuvo un alto nivel de consistencia interna. Se concluye que la FCS presenta adecuadas propiedades psicométricas, que apoyan su uso como instrumento de evaluación de la comunicación familiar en universitarios.</p><p> </p><p>Abstract:</p><p>The aim of this paper is to analyze the psychometric properties of the Family Communication Scale (FCS) in a sample of 491 students at a private university in Lima, Peru, aged between 16 and 28 years (χ. = 20.31, <em>SD </em>= 3.08). The sample was divided into two proportional groups. In the first, an exploratory factor analysis was made: χ. (45) = 966.8, <em>p </em>&lt; .000, <em>n </em>= 246; extracting one dimension by the parallel analysis method, <em>GFI </em>= .99, <em>RMCR </em>= .06. Later, in the second group, a confirmatory factor analysis was conducted: χ. = 80.31; χ./<em>d.f</em>. = 2.36; <em>CFI </em>= 1.00; <em>GFI </em>= .995; <em>AGFI </em>= .992; <em>RMSEA </em>= .000; <em>RMR </em>= .050 (<em>n </em>= 245), suitably adjusted to a single dimension. Model errors and gender invariance were analyzed and finally a reliability alpha was established with different estimators, obtaining a high level of internal consistency. We conclude that the FCS presents adequate psychometric properties that support its use as an assessment tool for family communication in college.</p>

Recibido: 30 de marzo de 2015Aceptado: 02 de mayo de 2015 ________________________________________________________________________________________________ RESUMEN El presente estudio teórico, tiene como objetivo proporcionar un acercamiento conceptual y técnico a la terapia familiar sistémica (TFS). El trabajo inicia señalando los postulados de la teoría general de los sistemas, la cibernética de segundo orden, la teoría de la comunicación humana orientados a la representación práctica, la concepción de la familia, su ciclo evolutivo, las etapas de crisis que vivencian y como se llega a formar un sistema terapéutico. Se concluye que el enfoque es posee evidencia empírica, que sostiene, y en la actualidad la TFS se está transformando, abandonando y/o reinventando algunos de sus postulados originales por nuevos constructos. Palabras clave: Terapia Familiar, Psicoterapia, Psicología clínica ABSTRACT This theoretical study aims to provide a conceptual and technical approach to systemic family therapy (SFT). The work starts pointing the postulates of general systems theory, second order cybernetics, the practice-oriented representation human communication theory, the conception of family, their evolutionary cycle, the stages of crisis they experience and the process of generating a therapeutic system. It is concluded that the approach has empirical evidence and that nowadays Family Systems Therapy is changing, abandoning and reinventing some of its original principles for new constructs. Keywords: Family Therapy, Psychotherapy, Clinical Psychology RESUMO O presente estudo teórico tem como objetivo fornecer uma abordagem conceitual e técnico para a terapia familiar sistêmica (TFS). O trabalho começa por salientar os princípios da teoria geral dos sistemas, a cibernética de segunda ordem, a teoria da comunicação humana orientada para a representação prática, a concepção da família, seu ciclo de vida, fases de crise e como chega a se formar um sistema terapêutico. Conclui-se que a abordagem tem evidência empírica, e hoje o TFS está mudando, deixando e / ou reinventando algumas das suas premissas originais para novas construções.

No abstract