Résumé De plus en plus sollicités pour établir un pont entre le monde institutionnel et les jeunes exclus, les travailleurs de rue ont avec les autres intervenants des relations qui sont souvent tendues. Des entrevues menées auprès de travailleurs de rue et d'intervenants de différents secteurs (policier, scolaire, services sociaux et de santé, hébergement communautaire) révèlent que ces tensions trouvent leur origine dans la méconnaissance du travail de rue ainsi que dans la difficulté à reconnaître la spécificité (formes, finalités, lecture de la réalité des jeunes marginalisés sur laquelle elle s'appuie) et la pertinence de cette pratique d'intervention.

No abstract

No abstract

Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. Résumé de l'article Ce texte traite des diverses formes de relations que les organismes communautaires entretiennent avec d'autres ressources, institutionnelles ou communautaires, dans le projet de réorganisation du réseau de la santé et des services sociaux au Québec. Nous résumons d'abord le contexte de développement de la nouvelle dynamique partenariale entre les organismes communautaires et l'État. Nous présentons ensuite les données descriptives concernant trois types de rapports que les groupes communautaires entretiennent avec l'extérieur, de même que les collaborations ayant conduit à l'élaboration d'ententes formelles. Enfin, nous dégageons quelques remarques sur la nature, le sens et les enjeux des nouvelles transactions sociales établies entre les organismes communautaires et l'État, que ce soit dans une logique autonomiste ou complémentariste.

Résumé Cet article propose une réflexion critique sur la recherche en travail social à la lumière de la présentation d’une thèse doctorale ayant porté sur la construction quotidienne de la culture du travail de rue. Après avoir argumenté l’intérêt d’une perspective de recherche sociale qualitative pour étudier la position du travail social à l’intersection des multiples dimensions du lien social, le choix d’adopter une lecture anthropologique pour examiner le travail social de rue est explicité. L’approche et la mise en œuvre de ma démarche ethnographique dans l’univers du travail de rue sont ensuite décrites, puis sont discutés quelques enjeux traversant ce type d’enquête immersive. Enfin, la pertinence d’investiguer l’efficacité symbolique de la construction et de la mobilisation d’un univers partagé entre les travailleurs sociaux et leurs publics est mise en relief à la lumière de mon cadre d’analyse sur la production interactive des mondes sociaux où prend sens et forme l’intervention sociale.