Resumen La factibilidad de producir bloques y placas mediante la aglomeración de residuos de desmote del algodón (cascarilla) con ligantes cálcicos se ha comprobado en trabajos previos. Estos residuos representan un serio inconveniente para las plantas desmotadoras, que anualmente generan gran cantidad de desechos sin destino final identificado en Argentina. La variabilidad de la producción anual de algodón, la dispersión geográfica de las desmotadoras y los costos de transporte, dificultan proponer alternativas de reutilización de alta complejidad. Se propone emplearlo como materia prima para elaborar aglomerados de cascarilla con cemento portland utilizando tecnologías sencillas, fácilmente apropiables y transferibles. Este trabajo analiza las características de los aglomerados obtenidos y la influencia que ejercen diversos parámetros de producción sobre ellas y sobre la productividad del proceso. Los resultados alcanzados muestran la mejora de la productividad del proceso mediante el empleo de aditivos de calidad industrial, así como un mejor comportamiento higrotérmico de envolventes de viviendas por la incorporación de estos aglomerados, reemplazando materiales de elevado costo y tecnologías constructivas complejas.

ResumoEn esta publicación se presentan los resultados de un trabajo que forma parte de un proyecto de investigación orientado a estudiar el comportamiento de la madera de Eucalyptus grandis de Argentina encolada con adhesivos de uso estructural. Se diseñó un programa experimental para comparar el desempeño de esta especie con el Pinus elliottii, tomado como referencia. Las uniones de ambas especies se sometieron al esfuerzo de cizalladura por tracción luego de realizar los 3 tratamientos previstos en la norma IRAM 45055 (Instituto Argentino de Normalización, 2002b) para adhesivos estructurales aptos para clima interior. Los resultados obtenidos muestran un comportamiento similar para ambas especies. La aplicación de distintos niveles de presión no produjo diferencias de importancia en el desempeño de las uniones. Las probetas de Eucalyptus grandis preparadas en clima normalizado, con temperatura de 20 (±2) ºC y humedad relativa ambiente de 65 (±5) %, se comportaron de manera similar a otras de la misma especie elaboradas en un ambiente con mayor temperatura (23 ºC) y humedad relativa ambiente (84 %). Palabras-clave: Eucalyptus grandis; Pinus elliottii; madera laminada encolada; cizalladura por tracción longitudinal. Abstract Shear strength in joints of Eucalyptus grandis and Pinus elliottii glued with structural adhesive.The present paper reports the results of an investigation regarding the behaviour of Argentinean Eucalyptus grandis glued with adhesives for load-bearing timber structures. An empirical research project was designed for comparing the performance of this species with that of Pinus elliottii, which was considered as a reference species. Joints were tested in longitudinal tensile shear after applying the 3 cycles corresponding to adhesives for indoor climate according to the standard IRAM 45055 (Instituto Argentino de Normalización, 2002b). Results showed a similar behaviour for both species. The performance of joints subjected to different pressure levels did not exhibit important differences. The specimens of Eucalyptus grandis prepared in normal climate, at 20 (±2) ºC temperature and 65 (±5) % relative humidity, showed a similar behaviour to those of the same species prepared in a climate with higher temperature (23 ºC) and relative humidity (84 %).

The objective of this study was the evaluation of feasibility of producing particleboard for general use using cotton gin waste generated in Argentina and urea formaldehyde resin. The chemical composition and size distribution of particles of the ginning residue as well as mechanical and physical properties of the particleboards obtained were investigated. Density and flexural strength of particleboards produced with varying levels of urea-formaldehyde resin between 8.3 and 19.3% (solid to solid ratio) were evaluated. The effect of incorporating jute reinforcement on the mechanical properties of these boards was also analyzed. Particle boards with densities between 530 and 700 kg/m3 and variable flexural strength between 0.30 and 5.85 MPa were obtained, allowing the minimum levels required for low-density boards to be reached.

No abstract

En este artículo se evalúa el efecto que posee la geometría de las probetas en la determinación de la resistencia media a compresión en bloques de tierra comprimida o BTC, analizando además el efecto de su encabezado con placas de neopreno, con el propósito de obtener referencias a partir del proceso experimental desarrollado que permitan proponer la redacción de una norma Técnica al Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM). Para ello se recopilaron y analizaron normas técnicas específicas sobre BTC redactadas por Organismos Oficiales de Normalización de diferentes países y se analizó el marco normativo vigente en Argentina para bloques de hormigón y ladrillos cerámicos, huecos y macizos. Empleando BTC producidos por distintos establecimientos del país se confeccionaron probetas con diferentes geometrías y se determinó su resistencia a compresión encabezándolas con placas de neopreno y sin encabezarlas. Los resultados obtenidos indican que la probeta más adecuada para determinar la resistencia a compresión no confinada en BTC es un bloque entero o medio bloque, ambos en posición horizontal y sin encabezado alguno.