The authors present a self-reflexive and comparative account of their fieldwork experiences in Azerbaijan and Turkey to examine insider and outsider identities of researchers in settings that are neither unfamiliar nor fully familiar. It is argued that the researcher is often suspended in a betwixt-and-between position in the transformative process. This position is not necessarily a transitional one that leads to either the inclusion or exclusion of researchers by informants. Rather, the insider-outsider relationship can be conceived as a dialectical one that is continuously informed by the differentiating perceptions that researchers and informants have of themselves and others.
In this paper we focus on the Republican Mosque in Derinkuyu, Turkey, a Greek Orthodox church built in 1859 and transformed into a mosque in 1949 that still exhibits many obviously Christian structural features not found in most such converted churches. We utilize the concept of religioscape, defined as the distribution in spaces through time of the physical manifestations of specific religious traditions and of the populations that build them, to analyze the historical transformations of the building, and show that this incongruity marks a specific stage in the long-term competitive sharing of space by the two religiously defined communities concerned. This shared but contested space is larger than that of the building or even the town of Derinkuyu. We argue that syncretism without sharing correlates with a lack of need to show dominance symbolically, since the community that had lost the sacred building had been displaced as a group, and was no longer present to be impressed or intimidated.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.