Resumo: A qualidade de sementes de soja é fator determinante para o estabelecimento da cultura no campo. O objetivo desse trabalho foi avaliar a relação de diferentes tamanhos de semente de soja na velocidade de crescimento da radícula e o desempenho de plantas. O experimento foi conduzido no utilizadas sementes das cultivares NA 5909 RR e BMX Valente RR, classificadas previamente em peneiras de 5,0 e 7,0 mm. Em laboratório, no delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições foi avaliada a velocidade de germinação por meio do comprimento de radícula 24, 48 e 72 horas após a semeadura. O desempenho em campo, foi avaliado no delineamento blocos casualizados com quatro repetições, por meio da massa de cem grãos e produtividade de grãos. O tamanho das sementes de soja tem influência na velocidade de germinação e tamanho da radícula, que é maior para sementes de menor tamanho. Os grãos produzidos a partir de sementes de soja de menor tamanho apresentam maior massa de cem grãos. O estudo contribui para a evolução do conhecimento técnico referente a recomendação de sementes, embora a produtividade não seja alterada, aspectos relacionados ao estabelecimento da cultura em condições adversas de campo pode ser favorecido de acordo com o tamanho de sementes. Palavras-chave:Cultivares. Desempenho. Glycine max.Abstract: The quality of soybean seeds is a determining factor for the establishment of the crop in the field. The

Hesperozygis ringens L., popularly known as espanta-pulga, is a native shrub found in rocky fields in Rio Grande do Sul. Its leaves produce a lot of essential oil, which contains pulegone as a main component that may be allelopathic. The objectives of this study were to analyze the allelopathic effects of H. ringens leaf extracts on the germination and initial development of soybean seeds and to evaluate the herbicidal potential of these extracts on beggarticks (Bidens pilosa L.). The seeds were placed on paper embedded in an aqueous extract of H. ringens leaves at concentrations of 0, 25, 50, 75 and 100% and maintained in a germination chamber at 25 °C and a photoperiod of 12 h. The tests included the following: germination, first germination count, germination speed index, and length and dry mass of seedlings. The experimental design was completely randomized. Based on the results, the aqueous extracts of Hesperozygis ringens leaves had a detrimental effect on the germination and seedling growth of the soybeans and beggarticks, evidencing their allelopathic action.

No abstract

O objetivo da presente pesquisa foi avaliar o efeito alelopático de concentrações de extratos da parte aérea de Chloris gayana sob a germinação de sementes de soja e picão-preto. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado onde as sementes foram dispostas em papel germitest contendo extrato aquoso de folhas de C. gayana nas concentrações correspondentes a 0, 25, 50, 75 e 100% e mantidas em câmara de germinação à temperatura de 25 ºC, com fotoperíodo de 12h de luz. As variáveis analisadas foram: primeira contagem de germinação, porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento e massa seca de raiz, parte aérea e total. Os dados foram submetidos à análise de variância pelo teste F (p < 0,05) e à análise de regressão para as diferentes concentrações do extrato. Os resultados evidenciaram que extratos aquosos de C. gayana podem afetar significativamente a germinação e crescimento inicial de plântulas, obtendo-se redução de até 26% sobre a germinação da soja quando submetida à concentração de 50%, aliado ao menor desenvolvimento de plântulas de ambas as espécies a partir de 25% do extrato. Conclui-se que os extratos aquosos de folhas de Chloris gayana exerceram efeito alelopático sobre a germinação de sementes e crescimento de plântulas de soja, nas concentrações de 50 e 100%, respectivamente. Para o picão-preto não houve efeito significativo dos extratos na germinação de sementes, apenas para o comprimento total e massa seca total de plântulas, nas concentrações de 50 e 75%, respectivamente.

The quality of soybean seeds is influenced by the amount of nutrients that are available for the germination and initial development of the seedlings. Thus, the aim of this research was to evaluate the influence of the nutritional content of the seeds and mineral supplementation via seed treatment on physiological quality, enzymatic activity and initial development of soybean seedlings. We assessed soybean seeds from two lots with low and high nutritional content, submitted or not to mineral supplementation via seed treatment. The physiological quality of seeds was assessed by the germination test and first germination count. The initial development of seedlings was evaluated by the tests of length and root system volume, shoot length, and cotyledons, roots and shoot dry matter. It was also determined the activity of α-amylase in cotyledons, acid phosphatase (APase) and guaiacol peroxidase (POD) in the roots and shoot. Mineral supplementation via seed treatment positively influenced the physiological quality and development of seedlings, and the activity of α-amylase in the cotyledons, POD and APase enzymes in the shoot from the low nutrient lot. Low nutrient seeds have characteristics of soybean seedling production similar to those of high nutrient content by using mineral supplementation via seeds.