In eukaryotic cells the final maturation of ribosomes occurs in the cytoplasm, where trans-acting factors are removed and critical ribosomal proteins are added for functionality. Here, we have carried out a comprehensive analysis of cytoplasmic maturation, ordering the known steps into a coherent pathway. Maturation is initiated by the ATPase Drg1. Downstream, assembly of the ribosome stalk is essential for the release of Tif6. The stalk recruits GTPases during translation. Because the GTPase Efl1, which is required for the release of Tif6, resembles the translation elongation factor eEF2, we suggest that assembly of the stalk recruits Efl1, triggering a step in 60S biogenesis that mimics aspects of translocation. Efl1 could thereby provide a mechanism to functionally check the nascent subunit. Finally, the release of Tif6 is a prerequisite for the release of the nuclear export adapter Nmd3. Establishing this pathway provides an important conceptual framework for understanding ribosome maturation.

The P-site of the 60S ribosomal subunit signals to Tif6 via Elf1 during ribosomal maturation, suggesting a quasifunctional check of the integrity of the 60S subunit before the first round of translation.

3D reconstruction by cryo-EM provides the first structural description of a ribosomal biogenesis factor (Nmd3) in complex with the 60S ribosomal subunit.

Yeast Rpl10 belongs to the L10e family of ribosomal proteins. In the large (60 S) subunit, Rpl10 is positioned in a cleft between the central protuberance and the GTPase-activating center. It is loaded into the 60 S subunit at a late step in maturation. We have shown previously that Rpl10 is required for the release of the Crm1-dependent nuclear export adapter Nmd3, an event that also requires the cytoplasmic GTPase Lsg1. Here we have carried out an extensive mutational analysis of Rpl10 to identify mutations that would allow us to map activities to distinct domains of the protein to begin to understand the molecular interaction between Rpl10 and Nmd3. We found that mutations in a central loop (amino acids 102-112) had a significant impact on the release of Nmd3. This loop is unstructured in the crystal and solution structures of prokaryotic Rpl10 orthologs. Thus, the loop is not necessary for stable interaction of Rpl10 with the ribosome, suggesting that it plays a dynamic role in ribosome function or regulating the association of other factors. We also found that mutant Rpl10 proteins were engineered to be unable to bind to the ribosome accumulated in the nucleus. This was unexpected and may suggest a nuclear role for Rpl10.

No abstract