RESUMELes éléphants sont d'importants consommateurs de fruits des forêts tropicales africaines. Après défécation, leurs graines gardent leur pouvoir germinatif. Dans le Parc National d'Azagny, parmi les 94 espèces de plante dont les fruits sont consommés, Irvingia gabonensis, Balanites wilsoniana, Parinari excelsa et Sacoglottis gabonensis sont les plus appétées. L'effet de l'ingestion suivie de défécation sur la germination des graines a été analysé dans trois types de formations végétales. Le taux de germination des graines déféquées a été supérieur à celui des graines non ingérées placées dans les mêmes conditions. Irvingia gabonensis et Balanites wilsoniana ont montré un taux de germination plus élevé que les autres espèces dans les trois milieux considérés. Nous avons conclu qu'en favorisant la germination de certaines espèces, les éléphants jouent un rôle écologique important dans la régénération de ces espèces. Ce rôle est irremplaçable et important pour la conservation des espèces et des forêts qui les abritent.