No abstract

Zusammenfassung Dichterfreundschaften und Dichterbünde, das ist ein Gemeinplatz der Forschung, dienen der sozialen Stabilisierung. Diese Funktion wird literarischen Gemeinschaften vor allem für die Zeit nach 1750 zugesprochen, als sich durch tiefgreifende sozial-und medienhistorische Umbrüche auch die bis dahin relativ verlässlichen Karrierewege zu verunsichern begannen. Die genaue Rekonstruktion exemplarischer Allianzen legt indes offen, dass die bekannten starken Bünde eingebettet sind in ein ganzes Netz aus kaum sichtbaren Verbindungen. Durch diese Vervielfältigung der Bezüge gerät das Bündnis vom einfachen Vehikel zur Erreichung eines bestimmten zukünftigen Zieles zum Element eines ganzen Interferenzsystems, das durch sein dynamisierendes Potenzial vielfach destabilisierend wirkt und so auch zur literarischen Innovation beiträgt.

No abstract

Texts are usually written, rewritten and corrected by authors. These practices become more complex and even problematic when more than one actor is involved. Goethe’s art journal Propyläen for example is the result of a complex co-working process, thus making the philological concepts of ‘correction’ and ‘variant’ problematic. Revision becomes complicated when it is no longer the privilege of the author alone but can also be done by secretaries and editors. Revision can also take place after a text has been published. Reissues und collections change the original context and can interfere with the status of the text as ‘work’. This revision of works becomes a challenge for editors once it is historically approved and acknowledged. The article addresses these problems and tries to give a perspective on possible solutions. 59

No abstract