A imuno-histoquímica é uma importante técnica de diagnóstico e na Medicina Veterinária ainda se faz necessário a realização de testes para padronização dos anticorpos a serem utilizados. O objetivo deste estudo foi avaliar e descrever a imunomarcação de anticorpos anticomponentes celulares e da matriz extracelular humana, como o antivimentina, antidesmina, anti-PCNA, anti-CK20 e antialfa actina de músculo liso, após padronizações na técnica, em amostras de biópsia endometrial de égua. Duas amostras endometriais de vinte éguas foram coletadas. Uma delas foi fixada em formol tamponado a 10% e a outra em Bouin, para processamento e inclusão em parafina e coloração em HE, tricrômico de Gomori, reticulina e imunohistoquímica com os anticorpos citados anteriormente. Ambos fixadores formol tamponado 10% e Bouin não alteraram a imunomarcação dos anticorpos estudados. Com relação à marcação destes, todos reagiram positivamente após as alterações realizadas no protocolo inicial da técnica, como no bloqueio da peroxidase endógena, recuperação antigênica e inibição das ligações inespecíficas com ajustes de tempo e temperatura. Os anticorpos antivimentina e antidesmina marcaram o endotélio dos vasos sanguíneos; o PCNA, o núcleo das células do epitélio em proliferação; o antialfa actina de músculo liso, o contorno dos ductos glandulares endometriais sugerindo miofibroblastos e o CK-20 evidenciou a queratina no epitélio glândular. A imuno-histoquímica da biópsia endometrial pode auxiliar no diagnóstico e prognóstico, fornecendo informações necessárias para uma avaliação minuciosa da capacidade reprodutiva do animal, das fases do ciclo estral e anormalidades hormonais e para a detecção de possíveis agentes patológicos que estejam interferindo na vida reprodutiva.

RESUMOOs tumores mamários são os tumores mais comumente encontrados em Medicina Veterinária de pequenos animais. A neoplasia mamária em cadelas é um modelo para a carcinogênese mamária humana, e com o comportamento maligno da maioria desses tumores, se faz necessário um diagnóstico rápido e preciso. Este trabalho objetivou utilizar a técnica de imuno-histoquímica como um auxílio ao diagnóstico de múltiplos nódulos mamários retirados através de uma mastectomia radical bilateral em uma cadela sem raça definida (SRD) de 10 anos de idade. As massas tumorais foram fixadas em formol tamponado a 10% e os anticorpos utilizados foram o anti-tenascina e o anti-fibronectina. As massas apresentaram características histológicas diferentes, sendo classificadas de acordo com a Organização Mundial de Saúde, como adenocarcinoma papilar complexo, adenocarcinoma tubular complexo e carcinossarcoma com alto grau de malignidade e os anticorpos reagiram positivamente. Desta forma, esses marcadores associados são importantes na avaliação do grau de malignidade e do prognóstico dos tumores mamários, como um auxílio ao clínico veterinário.Descritores: tumor mamário canino, tenascina, fibronectina. ABSTRACTThe mammary tumours are the more commonly found tumours in Veterinary Medicine of small animals. The mammary neoplasm in bitches is a model for the human mammary carcinogenesis and with the malignant behavior of the most of those tumours, it is done necessary a fast and accurate diagnosis. This study aimed at to use the immunohistochemistry technique as an aid to the diagnosis of the multiple mammary nodes throught a radical bilateral mastectomy in a bitch mixed breed, 10 years old. The tumoural masses were fixed in buffered formalin to 10% and the antibodies used were the antihuman tenascin and the anti-human fibronectin. The masses presented different histological features, being classified according to the World Health Organization as adenocarcinoma papillary complex, adenocarcinoma tubular complex and carcinosarcoma, with high malignity degree in which the antibodies reacted positively. Then, those associated markers are important in the evaluation of the malignity degree and the prognostic of the mammary tumours, as a aid to the veterinary doctor.