RESUMO -A videira 'Niagara Rosada' tem-se destacado como alternativa para a diversificação de espécies frutíferas cultivadas nos perímetros irrigados do semiárido brasileiro. O objetivo deste trabalho foi caracterizar e comparar a duração em dias e as exigências térmicas em graus-dia, considerando doze subperíodos do seu ciclo fenológico. O estudo foi conduzido no vinhedo Santa Catarina, município de Janaúba, região semiárida de Minas Gerais. As plantas, enxertadas sobre o porta-enxerto IAC 572 'Jales', foram conduzidas no sistema de irrigação por microaspersão. O acúmulo em dias e a exigência térmica (graus-dia) foram determinados em duas safras consecutivas da data da poda até a colheita, adotando-se a temperatura de 10°C como temperatura de base. O acúmulo em dias, da poda à colheita, foi de 116 para a poda realizada em janeiro e de 123 dias para a poda em julho. Na poda de janeiro, as plantas acumularam 1.838 graus-dia, enquanto na poda de julho o acúmulo foi de 1.766 graus-dia. Termos para indexação: vinhedo, semiárido, índice biometeorológico. ThERMAL REqUIREMENTS AND DEVELOpMENT OF 'NIAGARA ROSADA' GRApES GROwN IN ThE NORTh OF MINAS GERAISABSTRACT -The 'Niagara Rosada' grape has been highlighted as an alternative to the diversification of fruits growing in irrigated areas of the semi-arid Brazilian regions. The objective of this research was to characterize and compare the length of time in days and the thermal requirements in degree-days, taking in account twelve sub-periods of their phenological cycle, from pruning to harvesting. The study was carried out in the vineyard Santa Catarina, in the county of Janaúba, north of Minas Gerais -Brazil. Grapevines, grafted on the rootstock IAC 572 'Jales' were irrigated by microaspersion. The amount of days and the thermal requirement were determined in the same plants on two consecutive pruning dates. The total length of the cycle, varied from 116 days for the grape pruned in January, and 123 days for those pruned in July. The base temperature used for the study was 10° C. The total amount of degree days for the grape pruned in January was 1838; while for the ones pruned in July were 1766. Index terms: vineyard, semi-arid, biometeorological index.A 'Niagara Rosada' é uma cultivar de uva de mesa bastante produzida no Brasil e com grande aceitação no mercado interno. A planta é de vigor médio, com boa produção e resistência a doenças. Tradicionalmente cultivada em regiões com repouso hibernal definido, a utilização de porta-enxertos vigorosos, como o IAC 572 'Jales', e o uso de irrigação têm permitido o seu cultivo em regiões tropicais (Camargo, 1998).O Vale do Gorutuba, no norte do Estado de Minas Gerais, com seu clima tropical semi-árido, favorece a produção de uvas durante o ano inteiro (Conceição & Tonietto, 2005) e, com o uso da irrigação, permite a colheita de até duas safras anuais de uvas de mesa numa mesma planta. Sendo uma cultivar com menor exigência em tratos culturais, em relação às cultivares de uva fina, a 'Niagara Rosada' tem-se destacado como alte...

ABSTRACT:We evaluate the application of treated sanitary wastewater (TSW) to provide potassium for crops and reduce demand for fresh water and mineral nutrients. The field experiment was arranged in randomized block design with four replications and five treatments: 50, 100, 150 and 200% of potassium requirements and a control with conventional fertilizer. The TSW was applied to maize (November 2012 to February 2013, cotton (June to November 2013) and bean (April to June 2014). After bean, soil chemical properties were evaluated until 0.8 m depth. Fertigation with TSW to potassium fertilization provided about 50% of water, nitrogen and phosphorus to the bean. The soil nutrient availability and soil organic matter did not increase, whereas sodium had linear increased with TSW levels in investigated soil depth. Soil pH showed same behavior that sodium, with the highest pH level of 6.5 in 0-0.2 m soil layer. Soil nutrients and organic matter did not increase with TSW doses up to 0.8 m depth. Soil pH and sodium had linear increasing with TSW doses, respectively up to 0.6 and 0.8 m soil depth. Fertigation with potassium recommendation also provided a high content of sodium, threatening the balance of soil-plant system with continuous use. The sodium should be the first reference to permanent wastewater reuse in agriculture.

RESUMO-O emprego de índices biometeorológicos para a previsão dos estádios fenológicos tem sido amplamente utilizado no planejamento dos tratos culturais na viticultura. O objetivo deste trabalho foi caracterizar e comparar entre dois ciclos consecutivos, a duração em dias e as exigências térmicas em graus-dia de doze estádios do ciclo fenológico da videira 'Benitaka'. O estudo foi conduzido num vinhedo comercial localizado no município de Janaúba, região semiárida de Minas Gerais. As plantas, enxertadas sobre o porta-enxerto IAC 572 'Jales', foram conduzidas no sistema de latada e irrigadas por microaspersão. O acúmulo em dias e a exigência térmica (graus-dia) foram determinados em duas safras consecutivas, da data da poda até a colheita, adotando-se a temperatura de 10°C como temperatura de base. O acúmulo em dias, da poda à colheita, foi de 120 dias para a poda realizada em janeiro e de 131 dias para a poda em julho. Na poda de janeiro, as plantas acumularam 1.914 graus-dias, enquanto na poda de julho o acúmulo foi de 1.930 graus-dia. Termos para indexação: semiárido, índice biometeorológico, uva, Vitis vinifera. PHENOLOGY AND THERMAL REQUIREMENT OF THE VINE 'BENITAKA' GROWN IN THE NORTH OF MINAS GERAISABSTRACT -The use of biometeorological index for the prediction of phenological stages has been widely used in the planning of cultural practices in tropical vines. The objective of this study was to characterize and compare the duration (in days) and thermal requirements in degree-day of twelve stages of the phenological cycle of the vine 'Benitaka'. The study was carried out in the vineyard Santa Catarina, in the city of Janaúba, north of the state of Minas Gerais -Brazil. Grapevines grafted on the rootstock IAC 572 'Jales' were irrigated by microaspersion. The accumulation of days and thermal requirement were determined in the same plants on two consecutive pruning dates. The base temperature used for the study was 10° C. The total length of the cycle ranged from 120 days for the vines pruned in January to 131 days for those pruned in July. The total amount of degree days for the grape pruning in January was 1914, whereas for the pruning in July was 1930.

The aim of this study was to quantify the spatio-temporal changes in land use/ cover (LULC), as well as analyze landscape patterns over a 20-year period (1995 - 2015) in the Catolé watershed, northern Minas Gerais State, using landscape metrics. The LULC maps were obtained using Landsat 5 and 8 data (Processing level 1) through supervised classification using the maximum likelihood classifier. Seven thematic classes were identified: dense vegetation, sparse vegetation, riparian vegetation, cropland, planted forest, bare soil, and water. From the LULC maps, classes related to the natural landscape (dense, sparse, and riparian vegetation) were grouped into forest patches, which was then ordered by size: very small (< 5 ha); small (5 - 10 ha); medium (10 - 100 ha); large (100 ha); and a general class (no distinction of patch size). Then, metrics of area, size and density, edge, shape, proximity and core area were calculated. The dense vegetation portion of the study area decreased considerably within a given time, while the portion of cropland and bare soil increased. Overall, in the Catolé river basin, the total area of natural vegetation decreased by 3,273 hectares (4.62%). Landscape metrics analysis exhibited a reduction in the number of very small patches, although the study area was still considered as fragmented. Moreover, a maximum edge distance of 50 m is suggested for conducting studies involving core area metrics in the Catolé watershed, as values above this distance would eliminate the very small patches.

No Brasil, o sistema de tratamento de esgoto em rampas de escoamento superficial foi implantando por algumas companhias de saneamento por ser considerado de baixo custo e apresentar eficiência de tratamento semelhante ou superior às obtidas pelos métodos convencionais, desde que seja manejado adequadamente. Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a variabilidade espacial dos atributos químicos do solo, a remoção de nutrientes e a produtividade da gramínea Brachiaria humidicula, cultivada em rampa de escoamento superficial no tratamento de esgoto sanitário. O sistema funciona no município de Januária-MG, a rampa recebe efluente oriundo de um reator anaeróbio de fluxo ascendente (RAFA), precedido de tratamento preliminar (gradeamento). Foram coletadas 24 amostras de solo e de tecido vegetal em uma malha montada sobre as rampas. A partir das amostras de solo, determinou-se o pH, a condutividade elétrica (CE), a razão de adsorção de sódio (RAS), o percentual de sódio trocável (PST) e os teores de matéria orgânica (MO), fósforo (P), potássio (K), cálcio (Ca), magnésio (Mg), sódio (Na), ferro (Fe), zinco (Zn,) e cobre (Cu). Nas amostras de tecido vegetal determinou-se a produtividade de matéria fresca e seca e a remoção de nitrogênio (N), P e K. Observou-se elevada variação espacial da produtividade, onde o valor médio encontrado de matéria fresca e seca foi de 84 e 14 t ha-1, respectivamente. Os macronutrientes analisados, P e K, apresentaram valores médios de 577,6 e 23,9 mg dm-3, respectivamente. As maiores concentrações dos elementos Na, K, Zn, Mn, Mg, Ca, Fe e Cu foram obtidas nas regiões centrais da área, o que pode indicar um possível caminho preferencial do efluente. A remoção média de N, P e K foi de aproximadamente 360, 65 e 430 t ha-1, respectivamente.