To solve the unpleasant disposal of greywater in rural area and allow its collection for reuse in gardening, a slanted soil treatment system (SSTS) was designed and installed in two households. Granitic gravel of 1-9 mm size was used as the filter medium. The aim of this study was to design a SSTS and assess its suitability as a treatment system allowing greywater reuse in gardening. The efficiency of the SSTS was assessed based on organic matter and bacterial pollution removal. The developed SSTS allowed the collection of greywater from three main sources (shower, dishwashing and laundry) in rural area. The SSTS is efficient in removing at least 50% of suspended solids, chemical oxygen demand and biological oxygen demand. The study highlighted that, contrary to the common perception, greywater streams in rural area are heavily polluted with faecal indicators. The removal efficiency of faecal indicators was lower than 2 log units, and the bacteriological quality of the effluents is generally higher than the WHO reuse guidelines for restricted irrigation. Longer retention time is required to increase the efficiency. The possibility of reusing the treated greywater as irrigation water is discussed on the basis of various qualitative parameters. The SSTS is a promising greywater treatment system for small communities in the rural area in the Sahelian region. To increase the treatment efficiency, future research will focus on the characteristics of the SSTS, the grain size and the establishment of a pretreatment step.

The characteristics of greywater generated in two rural areas (“Barkoundba” and “Kologoudiessé”) located in the Sahelian region in Burkina Faso were assessed through observations in selected concessions, sample collection and laboratory analyses. The study aimed at characterizing the qualitative and quantitative characteristics of greywater in order to evaluate its reuse potential for gardening in rural areas. The results showed that greywater is generated from 3 to 4 main sources with average daily productions of 8 ± 1 L•capita‑1•d‑1 in “Barkoundba” and 13 ± 3 L•capita‑1•d‑1 in Kologoudiessé”. Despite these low rates, the average quantity of greywater production varied from 67 to 344 L•concession‑1•d‑1 during the dry season. This greywater can be collected to provide additional water for irrigation in home gardens of size varying from 10 to 43 m2. Shower activity is the major contributor of greywater with up to 56% in “Barkoundba” and 70% in “Kologoudiessé”. The qualitative assessment of the greywater streams showed that every source is contaminated with chemicals and microbial pollutants at levels not suitable for direct reuse in agriculture. Therefore, it is recommended to treat the greywater before its use for irrigation purposes. Based on World Health Organization (WHO) reuse guidelines, the treatment system should be able to remove bacteria by more than 2 log units and 4 log units if restricted and unrestricted irrigation are considered respectively. Since shower greywater is directly poured onto the ground, the treatment unit should be adapted to the shower room to allow shower greywater collection, in order to collect the required quantities for gardening. A slanted soil treatment system could be investigated. Hazards of a direct reuse are discussed for soils, plants and human health on the basis of the various qualitative parameters. However, an accurate risk assessment would require further investigations with the evaluation of the interannual variability of greywater quality.