ZusammenfassungSp~itmioz~ine Sedimentationsprozesse sowie strukturelle Entwicklung ~ndern sich in NW kontinental-Griechenland in E-W Richtung.An der Ionischen Kiiste wurden w~hrend der sp~tmio-z~inen Absenkung des Sedimentationsraumes m~chtige Olisthostrome und intrafoliale Falten gebildet. An der Grenze des Plio/Pleistoz~s wurden flache Uberschiebungen, L6sungsschieferung und NNW bis NNE streichende, ge6ffnete Falten entwickelt. Diese tektonische Strukturen sind das Ergebnis aktiver Plattenkonvergenz zwischen der apulischen lithosph~ren-Platte und der ~g~ischen Platte. W~ihrend der postorogenen Aufhebung sind NNW und ENE streichende Verwerfungen entstanden.Im mittleren Plioz~n wurden im Raum zwischen Ionischem Meer und der Pindos Uberschiebung anf dern gefalteten und teilweise erodierten Untergrund vorwiegend limnisch-terrestrische Sedimente abgelagert. W{ihrend der postorogenen Ausweitung sind Absenkungsr~ume in NNW-und ENE Richtung entstanden. Sie sind vermutlich das Ergebnis von Konvektionsstr6mungen innerhalb der Asthenosph~ire, die durch die Hellenische Subduktion hervorgerufen wurden.Die Krustenausdehnung im )~g~iischen ,~back-arc basin,, hat sich kontinuierlich gegen Westen verlagert, so d~ West-Griechenland zus~itztich yon WNW streichenden Grabenstrukturen weitgehend deformiert ist.
AbstractThe post-Miocene sedimentary and structural evolution of NW-continental Greece changes from west to east.In the west, along the Ionian coast, the tectonic activity of the Mio-Pliocene marine sedimentation is reflected in olisthostromes and intrafoliated folds. During the emergence of the area at the Pliocene/Pleistocene boundary, low angle thrusting, dissolution cleavage and open NNW to NNE trending folds, were developed. This horizontal shortening is the result of active plate convergence between the Apulian plate and the Aegean plate. Subsequent vertical movements continuing till the precent, produces mainly NNW and ENE directed faults. *) Authors' address: Dr. Th. DOUTSOS, Dr. N. KONTO-VOULOS and Dr. D. FI~YDAS, Geological Department, University of Patras, Patras, Greece.In the east, between the Ionian coast and Pindus thrust, nonmarine sedimentation began, in the middle Pliocene, on a folded and partially eroded substratum. Long fault bounded intramountaneous basins formed during general uplift and extension in three directions: NNW, ENE and WNW. Extension in both areas, resulting from NNW and ENE faults, is interpreted in terms of the action of upwelling convective currents induced by the Hellenic subduction. As the Aegean back arc extension migrated slowly westwards, the whole study area was gradually affected by WNW trending grabens.
R6sum~La partie nord-occidentale de la Grace continentale montre, d'est en ouest, une modification des processus s6dimentaires et structuraux.A l'ouest, le long de la c6te ionienne, la sedimentation marine subsidente tardi-mioc~ne s'est accompagn& de puissants olisthostromes et de plis intrafoliaux. La limite Plioc~ne-Pleistoc~ne a vu se d&elopper des charriages peu inclines et des...
