Aminoglycoside uptake in the inner ear remains poorly understood. We subcutaneously injected a fluorescently-conjugated aminoglycoside, gentamicin-Texas Red (GTTR), to investigate the in vivo uptake of GTTR in the inner ear of several vertebrates, and in various murine sensory cells using confocal microscopy.In bullfrogs, GTTR uptake was prominent in mature hair cells, but not in immature hair cells. Avian hair cells accrued GTTR more rapidly at the base of the basilar papilla. GTTR was associated with the hair bundle; and, in guinea pigs and mice, somatic GTTR fluorescence was initially diffuse before punctate (endosomal) fluorescence could be observed. A baso-apical gradient of intracellular GTTR uptake in guinea pig cochleae could only be detected at early time points (<3 h). In 21−28 day mice, cochlear GTTR uptake was greatly reduced compared to guinea pigs, 6-day-old mice, or mice treated with ethacrynic acid. In mice, GTTR was also rapidly taken up, and retained, in the kidney, dorsal root and trigeminal ganglia. In linguinal and vibrissal tissues rapid GTTR uptake cleared over a period of several days.The preferential uptake of GTTR by mature saccular, and proximal hair cells resembles the pattern of aminoglycoside-induced hair cell death in bullfrogs and chicks. Differences in the degree of GTTR uptake in hair cells of different species suggests variation in serum levels, clearance rates from serum, and/or the developmental and functional integrity of the blood-labyrinth barrier. GTTR uptake by hair cells in vivo suggests that GTTR has potential to elucidate aminoglycoside transport mechanisms into the inner ear, and as a bio-tracer for in vivo pharmacokinetic studies.

Aminoglycoside treatment induces caspase-dependent apoptotic death in inner ear sensory hair cells. The timing of apoptotic signaling in sensory hair cells following systemic aminoglycoside treatment has not been characterized in vivo. We administered a single subcutaneous injection of the aminoglycoside gentamicin (300 mg/kg) to 12-16-day-old chicks and used immunocytochemical techniques to document the following responses in affected hair cells: T-cell restricted intracellular antigen-related protein (TIAR) translocation from the nucleus to the cytoplasm, cytochrome c release from the mitochondria, caspase-3 activation, nuclear condensation, and an orderly progression of hair cell ejection from the proximal end of the basilar papilla. Hair cells in the proximal tip exhibited TIAR translocation from the nucleus and aggregation into punctate granules in the cytoplasm 12 hours after injection and the response progressed distally. Cytochrome c release from the mitochondria into the cytoplasm and caspase-3 activation were observed in affected hair cells immediately prior to and during ejection. Hair cell ejection occurred between 30 and 54 hours after injection, beginning in the proximal tip and progressing distally. Nuclear condensation accompanied ejection while the loss of: 1) membrane integrity; 2) phalloidin labeling of F-actin; and 3) TO-PRO-1 labeling of nuclear contents occurred within 48 hours following ejection. Our results present a timeline of aminoglycoside-induced inner ear sensory hair cell apoptotic death that includes an 18-hour window between the initial apoptotic response and the later stages of programmed death signaling that accompany ejection and a gradual breakdown of hair cells following ejection.

Hair cells of the inner ear are damaged by intense noise, aging, and aminoglycoside antibiotics. Gentamicin causes oxidative damage to hair cells, inducing apoptosis. In mammals, hair cell loss results in a permanent deficit in hearing and balance. In contrast, avians can regenerate lost hair cells to restore auditory and vestibular function. This study examined the changes of myosin VI and myosin VIIa, two unconventional myosins that are critical for normal hair cell formation and function, during hair cell death and regeneration. During the late stages of apoptosis, damaged hair cells are ejected from the sensory epithelium. There was a 4-5-fold increase in the labeling intensity of both myosins and a redistribution of myosin VI into the stereocilia bundle, concurrent with ejection. Two separate mechanisms were observed during hair cell regeneration. Proliferating supporting cells began DNA synthesis 60 hours after gentamicin treatment and peaked at 72 hours postgentamicin treatment. Some of these mitotically produced cells began to differentiate into hair cells at 108 hours after gentamicin (36 hours after bromodeoxyuridine (BrdU) administration), as demonstrated by the colabeling of myosin VI and BrdU. Myosin VIIa was not expressed in the new hair cells until 120 hours after gentamicin. Moreover, a population of supporting cells expressed myosin VI at 78 hours after gentamicin treatment and myosin VIIa at 90 hours. These cells did not label for BrdU and differentiated far too early to be of mitotic origin, suggesting they arose by direct transdifferentiation of supporting cells into hair cells. Indexing terms aminoglycoside ototoxicity; bromodeoxyuridine; transdifferentiation; unconventional myosinsHair cells are the mechanoreceptors in the inner ear responsible for the senses of hearing and balance. They have a bundle of 20-300 actin-rich membrane-encased projections on their apical surface called stereocilia. The stereocilia are embedded in a dense actin-rich meshwork below the luminal surface of the hair cell called the cuticular plate. Sound is transferred into fluid-waves in the inner ear that deflect the stereocilia, thereby opening transduction channels. The potassium-rich endolymph enters the hair cell, changing the potential of the cell and *Correspondence to: Douglas A. Cotanche, Children's Hospital Boston, ORL Research, Enders 4th Fl., 300 Longwood Ave., Boston, MA 02115. E-mail: douglas.cotanche@childrens.harvard.edu. NIH Public Access NIH-PA Author ManuscriptNIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript triggering a neural impulse in the afferent nerves at the bases of the hair cells (reviewed in Hackney and Furness, 1995;Corey, 2003). The structure of the avian auditory sensory epithelium is different from the mammalian cochlea in that it lacks the distinct rows of inner and outer hair cells, distinguishable types of supporting cells, and characteristic spiral shape.The structure and function of the sensory hair cells, however, are highly conserved across species, making the avian ...