A method for the estimation of dopamine /J-hydroxylase activity in human serum is described, based on a thin layer Chromatographie separation of the substrate ([ 14 C]tyramine) from the reaction product ([ 14 C]octopamine). The basic properties of the human serum enzyme, investigated by this method are described. Dopamin-ß-hydroxylase im Serum: Bestimmung und Eigenscliaften Zusammenfassung: Eine Methode zur Bestimmung der Dopamin-j3-hydroxylase in Serum wird beschrieben. Das Substrat, [ 14 C]Tyramin, wird dünnschichtchromatographisch vom Produkt, [ 14 C]Octopamin, getrennt. Die Auswertung erfolgt durch einen Dünnschichtchromatographie-Scanner. Die mit dieser Methode untersuchten Eigenschaften des Enzyms werden beschrieben.

No abstract

Summary: Homovanillic acid is extracted from 0.5 ml serum with ethyl acetate at acidic pH, and its pentafluoropropionic anhydride and hexafluoroisopropanol derivative injected into a 3% SE-30 column at 140 °C, fitted with an electron capture detector. In a group of normal volunteers (n = 42) a mean value of 62 ± 45 jug/1 was found. The distribution of the serum concentrations was found to be bimodal. Using the same procedure for the homovanillic acid estimation in cerebrospinal fluid (CSF), mean values of 73.0 ± 41 ßg/i serum and 68 ± 36 %/\ CSF were found for a group of 22 untreated patients with paranoid-hallucinatory syndrome. After treatment with neuroleptics, for 1 week to 1 month, the homovanillic acid concentration increased significantly only in the CSF. By the procedure described, other acidic metabolites of biogenic amines are extracted together with homovanillic acid and can also be estimated in the same sample. Gaschromatographische Bestimmung von Homovanillinsäure im Serum Gesunder und psychotischer PatientenZusammenfassung: Homovanülinsäure wird aus 0.5 ml Serum mit Ethylacetat bei saurem pH extrahiert und nach Derivatisierung mit Pentafluorpropionsäureanhydrid und Hexafluorisopropanol auf einer 3% SE-30 Säule gaschromatographisch getrennt und mit Elektroneneinfangdetektor bestimmt. Für eine Gruppe von Normalpersonen (n = 42) wurde ein Mittelwert von 62 ± 45 #g/l Serum ermittelt, und die Verteilung der Konzentrationen war bimodal. Die gleiche Methode kann für die Homo vanillinsäure Bestimmung im Liquor cerebrospinalis angewandt werden. In einer Gruppe psychotischer Patienten mit paranoid-halluzinatorischem Syndrom (n = 22), unbehandelt, wurden Mittelwerte von 73 ± 41 /zg/1 Serum und 68 ± 36 g/l Liquor gefunden. Nach Behandlung mit Neuroleptika kam es zu einer Homovanillinsäure Anstieg nur im Liquor, Die Methode erfaßt außer Homovanülinsäure auch andere saure Metabolite biogener Amine.

No abstract