Background: Nerve growth factor (NGF) serum levels have been shown to be increased in human allergic diseases and to correlate with IgE concentration and the number of allergic diseases a patient suffers from. Methods: In the present study we measured the NGF serum concentrations in patients with atopic dermatitis (AD) (n = 23) and healthy controls (n = 22). Results: We found neither a significant elevation of NGF in patients with AD nor a correlation between NGF and IgE concentrations, severity of disease, or number of allergic diseases the patients suffered from. Conclusions: Our observation suggests that at least humoral NGF is not primarily involved in the pathophysiological changes in AD, however, this neurotrophin may have a compensatory function in chronic stages of the disease.

L’objectif de cette étude qualitative est de mieux comprendre comment les parents décrivent leur coparentalité et son évolution à travers deux transitions familiales vécues, la séparation et la recomposition. 25 parents (23 mères et 2 pères) séparés en moyenne depuis 8 ans et ayant des enfants âgés entre 5 et 20 ans ont été rencontrés. L’analyse du discours des participants permet de décrire quatre composantes de la coparentalité : la division des tâches et des responsabilités parentales, le soutien et le sabotage, l’accord éducatif et la gestion des interactions familiales, de même que leur évolution suite à la séparation. Cette évolution, ainsi que l’imbrication des composantes dans chaque situation familiale, met en lumière six trajectoires de coparentalité post-rupture. Trois principaux facteurs contextuels : la survenue d’événements ponctuels marquants, l’âge des enfants et le temps écoulé depuis la séparation, ont été associés à l’évolution des trajectoires.

No abstract

FOITS (Fast Optical In-vivo Topometry of human Skin) is a new technique for the three-dimensional analysis of the microstructures of the skin. Based on the surface roughness standards used in the metal-working industry, it uses computer-assisted strip analysis to process information gathered from high-speed, non-contact scanning. It is possible to visualise the mathematical data in 3D form. So far, surface relief parameters have had to be acquired indirectly by first making silicone casts of the skin and then digitalising them with image analysis, mechanical scanners or, more recent, laser profilometry and confocal microscopy. We selected the roughness parameters Ra, Rz and Rmax (DIN defined) and "positive" and "negative" volume to describe the skin surface. In 40 healthy volunteers we were able to define significant intra-individual differences in these roughness parameters, which were correlated with the location of the area of skin being scanned (p < 0.05). When healthy areas of skin were compared with areas of chronic eczema in 10 patients with neurodermatitis the differences in the above-mentioned roughness parameters were just as striking (p < 0.05). In patients with chronic atopic eczema there was a statistically significant correlation between changes in the parameters "positive" and "negative" volume, and the smoothing of the skin seen after 14 days of treatment with standard ointments (p < 0.02). Apart from its industrial uses, we see potential applications for FOITS in the investigation of quantitative and qualitative aspects of aging processes, physiological and pathological processes in the skin, and the effect of topical preparations applied to the skin.

Zusammenfassung: Das Mikrorelief der menschlichen Haut ermöglicht aufgrund seiner Struktur den Widerstand gegenüber von außen wirkenden mechanischen Kräften. Bislang existierten indirekte Methoden zur Erfassung von Parametern des Oberflächen‐reliefes, die durch aufwendige Digitalisierungsverfahren Silikon‐Nachbildungen der Haut als Negativ‐Replikas mittels Bildanalyse, mechanischer Taster oder in neuerer Zeit auch mittels Laserprofilometrie und konfokaler Mikroskopie analysierten. Anhand der vorliegenden Untersuchungen soll ein neues direktes, aus der Metall verarbeitenden Industrie bekanntes Messverfahren 
(FOITS = Fast Optical In vivo Topometry of Human Skin) zur Rauhigkeitsanalyse menschlicher Haut beschrieben werden. Es gelang bei 40 gesunden Probanden intraindividuell, in Abhängigkeit von der Lokalisation der gemessenen Hautareale, signifikante Unterschiede in nach DIN und ISO spezifizierten Rauheitskenngrößen (Ra, Rt, Rz, Rmax) darzustellen 
(p < 0,05). Beim Vergleich der gesunden Hautareale mit chronischen ekzematös veränderten Arealen bei 
10 Patienten mit atopischem Ekzem waren die Unterschiede in den Rauheitskenngrößen Ra, Rt, Rz, Rmax, „positives” und „negatives” Volumen offensichtlich (p < 0,001). Die Kenngrößen „positives” und „negatives” Volumen spiegelten bei Patienten mit chronischem atopischem Ekzem die Hautglättung als Therapieerfolg nach 14‐tägiger Behandlung mit Basissalben statistisch signifikant wider (p < 0,02).
Mit standardisierten Methoden, wie Messung des transepidermalen Wasserverlustes (Tewameter®) 
und der Hautfeuchtigkeit (Corneometer®), konnte die verbesserte Barrierefunktion der Haut nachgewiesen werden 
(p < 0,05).
Als Einsatzgebiete von FOITS sehen wir neben der bisherigen industriellen Anwendung im dermatologischen Bereich die Quantifizierung und Qualifizierung von Alterungsprozessen, von pathologischen Strukturveränderungen der Haut, wie sie beispielsweise in Ekzemherden oder Psoriasisplaques vorkommen, sowie der Wirkung von auf die Haut applizierten dermatologischen Externa. Die durch FOITS ermittelten mathematischen Daten sind bei einer Tiefenauflösung 
< 5 µm dreidimensional visualisierbar.