Key Clinical MessageTraumatic intracranial internal carotid artery dissection is a rare but significant cause of stroke in patients in their forties, leading to high morbidity and mortality. Simultaneous ischemic stroke and optic nerve infarction can occur. Clinical suspicion of dissection is determining in the acute management.

Testicular cancer is a type of malignancy that affects young adults and has high rates of cure; however, as any malignancy, it is associated with an increased risk of ischemic or hemorrhagic cerebrovascular disease, given the systemic tumor effects or side effects of chemotherapy, which in turn increases morbidity, functional impairment, and additional risk of early death.