ResumenEn el volumen XXXI de la revista Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología (pp. 337-346, año 2006), Andrés Laguens publicó una nota en la que expone reclamos respecto a ideas y conceptos relativos al proceso histórico prehispánico en las Sierras de Córdoba que, según su planteo, serían utilizados por miembros del equipo que firma este artículo sin reconocer su autoría.El objetivo de esta respuesta es precisar y delimitar las contribuciones de este autor a fin de desestimar sus pretensiones que consideramos infundadas, por entender que sus propuestas e interpretaciones resultan, en último término, inconsistentes con el conocimiento actualmente disponible. Asimismo, nos detenemos en las diferencias cuantitativas y cualitativas de nuestras investigaciones, detallando los aportes concretos, sus resultados e importancia.Palabras Clave: Sierras de Córdoba, Investigación Arqueológica, Visiones contrapuestas.
AbstractIn the XXXI Volume of Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología (pp. 337-346, 2006), Andrés Laguens published a note where he claims the authorship of ideas and concepts about pre-Columbian history of the Córdoba Ranges that, from his point of view, would have been used by the members of the team which signs this paper without acknowledging his authorship.The purpose of this response is to clarify and define the contributions of this author to dismiss their claims, which we consider unfounded and, believing that its proposals and interpretations are, ultimately, inconsistent with the knowledge currently available. We also stop at the quantitative and qualitative differences in our researches, detailing the specific contributions, their results and importance.En el volumen XXXI de la revista Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología (pp. 337-346, año 2006), Andrés Laguens publicó una nota en la que expone reclamos de autoría sobre ideas y conceptos relativos al proceso histórico prehispánico en las Sierras de Córdoba. Según su planteo, los mismos serían utilizados por miembros del equipo que firma este artículo (en concreto su director y una colaboradora, en un trabajo aparecido en un