No abstract

ZusammenfassungAls Hiatus-Konkretionen werden Kalk-Konkretionen aus dem nord-und sfiddeutsehen Lias (Domerien) beschrieben, welche ein durch Sedimentationsunterbrechungen bedingtes mehrphasiges Waehstum erkennen lassen odor dureh das Zusammenwaehsen versehieden alter, durch Diskontinuitiitsfliichen getrennter Konkretionen entstanden sind.Der Hiatus wird dadurch bewiesen, dab die frtthdiagenetisch im Sediment gebildeten Konkretionen ausgewasehen, korrodiert, angebohrt oder yon Austeru, Serpuliden, Bryozoen oder anderen sessilen Organismen besiedelt wurden. Nach erneuter Einbettung setzt die Konkretionsbildung wieder ein, wobei sich die j~ngeren Toneisensteine um die ~ilteren, die ihnen als Ansatzstellen dienten, herum gebildet haben. AbstraetCalcareous coneretions from the middle Lias (Domerian) of Northern and Southern Germany revealing growth in several phases conditioned by interruptions of sedimentation or by coalescence of concretions of different age are called Hiatus Concretions. The hiatuses are proved by the fact that these concretions, which were formed in the sediment by early diagenetic processes, were washed out and are corroded or bored on the surface and encrusted by oysters, serpulids, bryozoans or other sessile benthonic organisms.After a new beginning of sedimentation the growth of the concretions started again. By this process the younger concretions included the older ones which often were the starting point for a new generation of concretions.In section the aneient surfaces with incrusting shells can be observed. R6sum6Des concr6tions de CaCO, du lias moyen (Dom6rien) de l'Allemagne du Nord et de Sud laissant reconnaitre une croissance en plusieurs phases conditionn6es par des interruptions de la s6dimentation ou qui sont form6es par une fusion des concr6tions separ~es par des surfaces de diseontinnit6 sont appel6es des << concr6tions ~ hiatus >>.Le hiatus est reconnu par le fait que los eoncr6tions form6es dans le s6di-ment pendant la premi6re phase d'une diag6n~se sont erod6es, corrod6es, envahies par des organismes perforants, ou recouvertes en partie par des Hultres, Serpulides, Bryozoaires ou autres animaux sessiles. Apr6s une s6dimentation nouvelle la croissance des concr6tions s'est poursuivie. Les coner6tions nouvelles ont envelopp6es los anciennes qui leur ont servi de noyaux. On pout observer sur les sections des surfaces de discontinuit6 marqu6es par des organismes encrofitants.

No abstract

No abstract

Three kinds of gastropod eggs are described from the Middle Liassic (Pliensbachian) of northern Germany. Circular, netlike or honeycomb patterns on the innerside of the living chambers of the ammonite Pleuroceras spinatum (Brugière) and two Lytoceratids are compared with spat of Recent Gastropoda (Neritaceac and Columbellidae [?]). Other interpretations, such as ooids, conelles, faecal pellets, or eggs of ammonites are excluded. The striking likeness between spat of Recent Columbellidae and incrusting cheilostomatous membranimorph bryozoans (Conopeum) is pointed out. On the muddy sea floor, open lamellibranch shells and living chambers of ammonites offered a suitable hard and sheltered substrate for gastropod spawn.Gastropoda, Neritacea, eggs, ammonite living chambers, Cheilustomata, faecal pellets, Jurassic, Pliensbachian, NW Germany. Aus dem norddeutschcn Lias γ‐δ (Pliensbachium) werden drei Katcgorien von Gastropodenlaich be‐schrieben. Es handelt sich teils um isolierte kreisrunde oder wabenbis hetzartige Strukturen auf der Innenwand von Ammonitenwohnkammern, bcsonders von Pleuroceras spinatum (Brugière) und zwei Lytoceratiden. Die Deutung als Gastropodenlaich gründet sich auf den Vergleich mil rezenten Eiablagen von Gastropoden (Neriten und Columbellidae [?]). Andere Deutungsmöglichkeiten (Ooide, Conellcn, Kotpillcn, Ammoniteneier) werden ausgeschlossen. Auf die verblüffende Áhnlichkeit zwischen rezentem Columbellidae‐Laich und inkrustierenden cheilostomcn membranimorphen Bryozoen (Conopeum) wird hingewiesen. Die Innenráume von Molluskenschalen (Ammonitenwohnkammern, klaffende Schalen von Lamellibranchiaten) boten auf schlammigen Weichböden Substratlaichern unter den Gastropoden offcnbar günsttge Laichgelegenheiten.