No abstract

A atuação do enfermeiro baseia-se em evidências científicas e está pautada na sistematização da assistência de enfermagem, que permite o delineamento do trabalho com relação à metodologia, recursos humanos e instrumentais. Em unidades neonatais, a sistematização aplica-se como uma ação essencial, pois engloba fatores fisiológicos e de qualidade, como o aleitamento materno, sendo imprescindível o papel do enfermeiro nesse cenário. O estudo tem como objetivo identificar na literatura o processo de enfermagem relacionado ao aleitamento materno em unidades neonatais por meio de revisão integrativa nas principais bases de dados com os descritores: "processo de enfermagem", "diagnósticos de enfermagem" e "aleitamento materno", no contexto das unidades neonatais. Foram localizados 247 artigos, publicados entre 1993 e 2021, sendo incluídos 11 artigos para a amostra final. Destes, 81,8% publicados em revistas nacionais e 18,2% em internacionais, identificadas as publicações que abordaram diagnósticos (45,4%), resultados (9,1%), intervenções (36,4%) e processo de enfermagem (9,1%). Evidenciou-se nos estudos alta demanda relacionada à orientação à família, incentivo, e desafios do aleitamento materno no planejamento do cuidado ao recém-nascido internado. Destacase a importância do enfermeiro e a necessidade do refinamento do processo de enfermagem específico para a população neonatal, no contexto do aleitamento materno.

Objectives: to develop and validate the content of two instruments for promoting medication reconciliation for the transition of care of hospitalized children. Methods: methodological study, conducted in five stages: scope review for conceptual structure; elaboration of the initial version; content validation with five specialists using the Delphi technique; reassessment; and construction of the final version of the instruments. A content validity index of at least 0.80 was adopted. Results: three rounds of evaluation were carried out to reach the validity index of the proposed contents, whereas a new analysis of 50% of the 20 items of the instrument aimed at families, and 28.5% of the 21 items aimed at professionals was necessary. The instrument aimed at families reached an index of 0.93, and the instrument for professionals, 0.90. Conclusions: the proposed instruments were validated. It is now possible to proceed with practical implementation studies to identify their influence on safety during medication reconciliation at transition of care.

RESUMO Objetivos: elaborar e validar o conteúdo de dois instrumentos para a promoção da reconciliação medicamentosa na transição dos cuidados de crianças hospitalizadas. Métodos: estudo metodológico realizado em cinco etapas: revisão de escopo para estrutura conceitual; elaboração da versão inicial; validação do conteúdo com cinco especialistas utilizando a Técnica Delphi; reavaliação; e construção da versão final dos instrumentos. Adotou-se o índice de validade de conteúdo de, no mínimo, 0.80. Resultados: foram realizadas três rodadas de avaliação para alcance de índice de validade nos conteúdos propostos, sendo necessária nova análise de 50% dos 20 itens do instrumento destinado às famílias, e 28,5% dos 21 itens destinados aos profissionais. O instrumento direcionado às famílias atingiu índice de 0,93; e o instrumento, aos profissionais, 0,90. Conclusões: os instrumentos propostos foram validados, sendo possível prosseguir com estudo de implementação prática para identificar influência na segurança durante a reconciliação medicamentosa na transição dos cuidados.