Recebido em 9/4/03; aceito em 29/7/03 BROMINE RECOVERY FROM WASTE AQUEOUS SOLUTIONS. A laboratory procedure was devised to recover bromine from waste alkaline aqueous solutions used in the isotopic determination of N-15. The laboratory apparatus comprises two round bottom flasks (1 and 2 L), a dropping funnel, a gas bubbler, a gas regulator and glass fittings. The waste solution is acidified with sulfuric acid forming molecular bromine that is stripped out by a flow of nitrogen gas bubbled through the solution. This gas is then bubbled through a solution of lithium hydroxide generating lithium bromide and lithium hypobromite. The efficiency of bromine recovery was estimated to be 82±2%. This resulting solution was successfully reused in the isotopic determination of N-15. The procedure can recycle most of the bromine used in the laboratory saving resources and preserving the environment. The procedure can be adapted to recover bromine of other laboratory waste streams.Keywords: bromine recovery; residual solutions; residue treatment. INTRODUÇÃOA questão do gerenciamento de resíduos químicos, frutos de atividades de ensino e pesquisa, é um tema de discussão que vem cada vez mais ocupando espaço no meio acadêmico. Isso se justifica devido ao importante papel que universidades, escolas e institutos de pesquisas exercem na formação de recursos humanos acostumados às práticas de gestão ambiental, e também para servir de exemplo à sociedade na qual estão inseridos 1-5 . Na implantação do Programa de Gerenciamento de Resíduos Químicos do Centro de Energia Nuclear na Agricultura (PGRQ-CENA/USP), identificou-se soluções de bromo, nas espécies brometo e hipobromito, em meio alcalino (LiOH). Esse resíduo é de destacada importância do ponto de vista de toxidez, volume e valor agregado (Br 2 ) e, portanto, de interesse no desenvolvimento de processo de reciclagem. A referida solução é empregada e posteriormente gerada como resíduo na etapa de oxidação de espécies nitrogenadas a N 2 , no procedimento de determinação de 15 N (% átomos) 6 . Ressalta-se que essa metodologia ainda é empregada em rotina no Laboratório de Isótopos Estáveis (LIE-CENA/USP), embora a grande maioria das análises através da técnica de espectrometria de massas venha sendo realizada empregando sistemas automatizados de preparo de amostras, onde esse resíduo não é mais gerado. Em contrapartida, os sistemas automatizados geram resíduos sólidos de óxido de cobre, cuja recuperação já vem sendo realizada no LIE-CENA/USP 7 . Quando inalado ou ingerido, o bromo é extremamente tóxico, podendo causar edema pulmonar, entre outros efeitos ao organismo [8][9][10] . Por outro lado, no estado líquido, possui significativo valor agregado, razões essas que levaram ao desenvolvimento de um sistema especial em vidro para uso na recuperação do bromo presente em soluções residuais. O procedimento adotado objetivou, após a acidificação da solução residual e conseqüente liberação do bromo na forma Br 2 , produzir novamente solução contendo 100 g L -1 de Br 2 em LiOH 10% m/v, o...

pela orientação, disposição, paciência, dedicação ao aprendizado, amizade e principalmente, pelo exemplo de profissional competente, dedicada, que realiza tudo com muito amor e respeito. Aos funcionários do Lab. Ecologia Aplicada Eduardo pelo companheirismo e incentivo no ciclismo, mais que um amigo, um primo e minha querida Rosângela com seu jeitinho delicado de ser cativa a todos, com seu carinho e amizade.

O lodo é o principal resíduo gerado em Estação de Tratamento de Água (ETA), é oriundo do processo de potabilização da água, apresenta grande concentração de sólidos e, elementos químicos como o alumínio e ferro. Por esse motivo, o mesmo não pode ser descartado nos mananciais, necessitando de alternativas ambientalmente seguras para uma destinação adequada. O objetivo com esta pesquisa foi avaliar a toxicidade do lodo gerado em ETA associado ao bagaço e vinhaça de cana-de-açúcar na germinação e crescimento inicial de Zea mays L. A compostagem do lodo foi realizada por 60 dias, com uma mistura de bagaço e vinhaça inoculado com Pleurotus sajor-caju. O composto foi incorporado ao solo nas doses de 0; 1; 10 e 100 de composto/solo (g kg-1). Foram semeadas 10 sementes de Z. mays híbrido 2B433Hx da Dow Agrosciences, após sete dias foi realizado o desbaste deixando cinco plântulas em cada vaso. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado com quatro repetições. Após 21 dias de cultivo foram avaliadas: porcentagem de emergência; índice de velocidade de emergência; comprimento e massa seca de raízes e parte aérea. A dose de 100 g kg-1 promoveu reduções no comprimento de parte aérea e sintomas de deficiência nutricional ocasionados pelo excesso de alumínio, ferro e sódio no lodo. Para o uso seguro, recomendamos a dose de 10 g kg-1 do composto de lodo de ETA.

Casarin pela ajuda no trabalho, momentos de amizade e convívio compartilhados nestes anos.