Cada día es más evidente que el clima actual y futuro es y será el resultado de la variabilidad climática y del cambio climático. El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) en su Segundo Reporte de Evaluación (1995) señala que, a pesar de las incertidumbres científicas existentes, hay señales de una influencia perceptible de las actividades del hombre sobre el clima. La investigación realizada responde básicamente a la necesidad de evaluar si los cambios globales se manifiestan en Ecuador, y si los escenarios planteados para los estudios de cambio climático tienen una base coherente. El estudio ha sido llevado en 15 estaciones meteorológicas localizadas en las regiones litoral e interandina. Se consideraron los siguientes parámetros: Precipitación, Temperatura Media, Temperatura Máxima y Temperatura Mínima. Con el fin de cuantificar de alguna manera el “Cambio”, se conceptualizó a este como la diferencia entre los valores inicial y final de la línea de tendencia. Los resultados obtenidos confirman las tendencias crecientes de la temperatura media anual, con mayor intensidad en la región interandina. Criterios definitivos sobre tendencias en la precipitación no se plantean, aunque las evidencias señalan un “no incremento”. De filtrarse el evento “ENSO”, la señal podría intensificarse en la región costanera especialmente. Las incertidumbres encontradas en la investigación no impiden reconocer la existencia de un “cambio”, sea cual fuere su causa.

L’homogénéisation des séries pluviométriques de 210 stations réparties entre les régions côtières, la cordillère des Andes et le versant amazonien de l’Équateur permet d’étudier pour la première fois, sur une période de 30 ans, l’influence du Niño sur les précipitations annuelles. Cette influence est analysée et quantifiée à l’aide de plusieurs méthodes statistiques et numériques qui mettent en évidence le lien entre les précipitations annuelles et le Niño. La comparaison et la synthèse des résultats obtenus avec ces différentes analyses nous permettent de diviser l’Équateur en trois régions. La première, où l’influence du Niño sur les totaux pluviométriques annuels est forte, la seconde où elle n’est pas significative, et une zone intermédiaire où l’influence varie selon les événements El Niño.