Geomorphologic studies and palynological analysis of a core in the middle of Lagoa Santa, a lake in central Brazil (19°38'S; 43°54'W), have provided palaeoenvironmental information on the region and lake history during the Holocene. Prior to 5300 yr BP there is no pollen record in the sediments. The presence of spores of Lycopodium and algae (Phase I) between c. 6100 and 5400 yr BP indicate a gradual increase of moisture in the ancient valley. Between c. 5400 and c. 4600 yr BP the records of pollen, spores and algae indicate the presence of an intermittent marsh on the valley floor (Phase IIA) and a climate drier than at present; Gramineae pollen dominates the assemblages, followed by Compositae and Portulacaceae. At approximately 4600 yr BP pollen grains are abundant, percentage of arboreal pollen increases and Lycopodium spores are replaced by fern spores of a moist environment; the marsh was replaced by a permanent lake (Phase IIB). An ancient landslide scar was probably active shortly before this time and started to deposit debris at the basin outlet causing the formation of the permanent lake that has existed since then. A mosaic of forests and ‘cerrado’ (savannah-like vegetation) covered the region around the lake and the climate was warm semi-humid, similar to the present. The abundant archaeological sites dating from c. 5000 yr BP are coeval with the formation of the lake and of the change towards a more humid phase. From c. 3000 yr BP to the present, changes in the percentage of arboreal pollen indicate small oscillations in precipitation. The uppermost 20 cm of the sediment contains oxidized clay mixed with the lake sediment. Nevertheless, the well-preserved palynomorphs show that the oxidized material was transported to the lake as a result of human activities around the basin. The depletion of Stryphnodendron spp. trees in recent last centuries confirms human disturbance of the natural ecosystems. In general terms, the climatic variations detected at Lagoa Santa during the Holocene are in accordance with those in other parts of central Brazil.

A região do Médio Vale do Rio Doce, situada no Estado de Minas Gerais, no Sudeste do Brasil, constitui uma das áreas mais importantes para o estudo da evolução quaternária dos tró-picos úmidos em território brasileiro. Esta área apresenta um sistema singular de lagos barrados, anteriormente investigados por diversos autores, particularmente na década de 70. A maioria dos estudos anteriores referiu-se a condicionantes paleoc1imáticos como responsáveis pela origem e evolução do sistema de lagos. Alguns autores reconheceram, ainda, evidências da atuação de mecanismos neotectônicos na sua formação e desenvolvimento. O presente estudo discute uma nova abordagem acerca da evolução quaternária desta área, na qual a origem e a evolução do sistema de lagos são interpretadas com base em investigações estratigráficas e estruturais regionais. Dados geofísicos (sismoestratigráficos) fornecem novas evidências a respeito da estratigrafia dos sedimentos lacustres. Análises estruturais detalhadas de juntas e falhas afetando os sedimentos quaternários sustentam interpretações neotectônicas. As análises estratigráficasrealizadas confirmam o início da sedimentação lacustrepor volta de 9.000 ,anosAP, simultaneamente a uma importante sedimentação aluvial regional. Análises sismoestratigráfi-cas realizadas na desembocadura do Lago Dom Helvécio documentam uma falha normal afetando sedimentos aluviais holocênicos, podendo explicar a barragem deste lago e sugerindo mecanismos neotectônicos como o principal controle para a origem do sistema de lagos do Médio Vale do Rio Doce.Palavras-chave: Quaternário, geomorfologia, neotectônicá, sistemas de lagos barrados, Vale do Rio Doce, Brasil de Sudeste. ABSTRACT .vThe Doce River Middle Valley (State of Minas Gerais, Southeastern Brazil) is one of the most important areas in Brazil in the study of Quaternary evolution of the humid tropics. This area preserves a singular barred-Iake system which has been previously investigated by several authors, particularly on the 70's. Most previous studies have considered paleoc1imatic controls as responsible for the origin and the evolution of the lake system. Some authors have also recognized evidences of neotectonic influence on the lacustrine development. In the present study, a new approach to the Quaternary evolution ofthis area is discussed. The origin and the evolution of the lake system are interpreted according to regional stratigraphic and structural investigations. Geophysical (seismic stratigraphic) data provide new insights about the lake stratigraphy. Detailed structural analyses of joints and faults affecting Quaternary sediments support neotectonic interpretations. Stratigraphic analyses confirm the beginning of the lacustrine sedimentation around 9,000 years BP, simultaneously with an important regional alluvial sedimentation. Seismic stratigraphic analysis performed at the dam of Dom Helvécio Lake shows a normal fault affecting Holocene alluvial sediments. It explains the damming of this lake and suggests neotectonic mechanisms as the main c...

Artigo convidado recebido em 4 de setembro 2001 RESUMOAnalisa o conceito da escala espaço-temporal na análise geomorfológica, em função de uma revisão bibliográfica da década de sessenta aos nossos dias. Destaca a importância de se adaptar a técnica de análise à escala de abordagem. Cita exemplos de trabalhos brasileiros, nas diferentes escalas espaço-temporais. Ressalta a importância da abordagem holística na geografia e em particular na geomorfologia, quando vista dentro de um geossistema integrado e dinâmico. Salienta a importância dos processos geo-bio-químicos, na base dos processos, responsáveis pela mutação dos diferentes cenários paisagísticos globais.Palavras chaves: geomorfologia, geossistema, escala espaço-temporal, metodologia ABSTRACT It analyses concept of time-space scale in geomorphological analysis, based on a revision of the bibliography from the 1960's onwards. It points out the importance of adapting the analysis technique to the scale of approach. It cites examples of Brazilian works, in different time-space scales. It emphatisizes the importance of the holistic approach in Geography and particularly in Geomorphology when it is viewed inside na integrated, dynamic geosystem. It calls attention to the importance of geo-bio-chemical processes, responsible for the mutation of different global landscape scenarios.Keywords: geomorphology, geosystem, time-space scale, metodology. 1. . I IntroduçãoEm função da dinâmica dos processos geomorfológicos, que ocasionam constantes mutações nos cenários ambientais, a escala na análise geomorfológica deve ser compreendida como espaço-temporal. A representação de uma feição geomorfológica do relevo terrestre é feita em planta (representação gráfica da projeção horizontal), pelo cartógrafo, em uma folha de papel (duas dimensões). Para representarmos o volume (massa), do relevo, recorre-se à terceira dimensão através da curva de nível, a sucessão de pontos de mesma cota, uma isolinha altimétrica. A sucessão de curvas de nível, representam a grosso modo (não existe registro no intervalo da equidistância entre as curvas de nível), uma feição do relevo, como a forma de uma vertente: retilínea, côncava ou convexa. Já, para representarmos a dinâmica das formas do relevo, recorremos à sucessão de cená-rios temporais, os quais são registrados pelo cartógrafo, através de simbologia adequada. Estas quatro dimensões da abordagem do relevo terrestre é que tornam a geomorfologia um ramo da ciência geográfica, espacial e dinâmico, muitas vezes receitando remédios preventivos, de difícil venda, por suas características de longo prazo.Visto que, a escala é apenas uma técnica de abordagem de um fenômeno espaço-temporal, iremos enfocar a escala da análise geomorfológica dentro de seu espaço e seu tempo.Não pretendemos tratar do conceito espaço-temporal na concepção filosófica, neste sentido existe vasta bibliografia, iniciando-se com Aristóteles (Adler,1992), para o qual, tempo era quantidade de movimento, até ao atual e magní-fico tratado de Hawking (1996) sobre a "Breve hist...

Izvleček UDK 551.44(81) Luiz Eduardo Panisset Travassos & Heinz Charles Kohler: Zgodovinske in geomorfološke značilnosti kraškega področja Cordisburgo (Minas Gerais, Brazilija) Namen dela je predstaviti geografske značilnosti kraškega področja Cordisburga na podoben način, kot je predstavljen klasični kras, a prirejen za tropski kras. Za ugotavljanje značilnosti je bila najprej napravljena osnovna karta, skladno z metodologijo, ki jo priporoča Komisija za kraške pojave pri francoskem Nacionalnem kraškem komiteju, prirejeno po Kohlerju. Ta metoda je bila izbrana na podlagi dejstva, da so take karte na razpolago tako za Dinarski kot za tropski kras, kar omogoča primerjavo. Kot izsledek preučevanja je prvič na karti prikazana razporeditev kraških pojavov obravnavanega področja, kar so pomembni podatki za oddelek za okolje regije Cordisburga in pomembna podlaga za trajnostno upravljanje tega področja. Glede na geološke, geomorfološke, hidrološke in biogeografske značilnosti je kras tega področja izrazit primer brazilskega tropskega krasa, kjer morata biti razvoj površja in podzemlja razumljena kot med seboj prepleten pojav. Ker pa je malo raziskav o formaciji Lagoa do Jacare, je prezgodaj domnevati, da predstavlja kras Cordisburga kot celota področje s šibkim zakrasevanjem v obsegu celotne karbonatne skladovnice. Tudi preučevanje obsega in smeri odtekanja podzemeljskih voda je še nezadostno.

Artigo convidado reeditado recebido em 16 de agosto de 2002 RESUMO Analisa o conceito da escala espaço-temporal na análise geomorfológica, em função de uma revisão bibliográfica da década de sessenta aos nossos dias. Destaca a importância de se adaptar a técnica de análise à escala de abordagem. Cita exemplos de trabalhos brasileiros, nas diferentes escalas espaço-temporais. Ressalta a importância da abordagem holística na geografia e em particular na geomorfologia, quando vista dentro de um geossistema integrado e dinâmico. Salienta a importância dos processos geo-bio-químicos, na base dos processos, responsáveis pela mutação dos diferentes cenários paisagísticos globais. Palavras chaves: geomorfologia, geossistema, escala espaço-temporal, metodologia