We obtain a unification of two refinements of Euler's partition theorem respectively due to Bessenrodt and Glaisher. A specialization of Bessenrodt's insertion algorithm for a generalization of the Andrews-Olsson partition identity is used in our combinatorial construction.

In this paper, we extend the notion of labeled partitions with ordinary permutations to colored permutations in the sense that the colors are endowed with a cyclic structure. We use labeled partitions with colored permutations to derive the generating function of the fmaj k indices of colored permutations. The second result is a combinatorial treatment of a relation on the q-derangement numbers with respect to colored permutations which leads to the formula of Chow for signed permutations and the formula of Faliharimalala and Zeng [10] on colored permutations. The third result is an involution on permutations that implies the generating function formula for the signed q-counting of the major indices due to Gessel and Simon. This involution can be extended to signed permutations. In this way, we obtain a combinatorial interpretation of a formula of Adin, Gessel and Roichman.

Abstract. We obtain a unification of two refinements of Euler's partition theorem respectively due to Bessenrodt and Glaisher. A specialization of Bessenrodt's insertion algorithm for a generalization of the Andrews-Olsson partition identity is used in our combinatorial construction.