RESUMEN. Antecedentes: existe evidencia clínica y experimental que la proteína C reactiva (PCR) es un marcador de inflamación sistémica asociado a periodontitis crónica, siendo esta enfermedad la principal causa de edentulismo. Objetivo: identificar microorganismos periodontopatógenos presentes en pacientes edéntulos y en pacientes con periodontitis moderada/avanzada y establecer su relación con la proteína C reactiva ultrasensible (PCR-us). Métodos: estudio de corte transversal en 61 pacientes mayores de 30 años divididos en dos grupos: con periodontitis crónica y edéntulos, A cada paciente se le tomo una muestra de saliva y del dorso de la lengua para identificación microbiológica de microorganismos y muestra sérica para evaluación de PCR-us. La asociación microorganismo, PCR-us, grupo paciente. Resultados: PCR-us mostró un valor máximo de 1,12 mg/l en el grupo de edéntulos sin ninguna diferencia estadísticamente significativa con el grupo de periodontitis crónica (p=0,29); sin embargo, valores mayores de PCR-us se observaron en pacientes con microorganismos como Candida albicans, Porphiromona gingivalis, Actinomyces naeslundii (A. naeslundii), Capnocytophaga sp, Streptococcus intermedius (S. intermedius), y Bacteroides thetaiotaomicron. Conclusión: De acuerdo con los resultados de este estudio, no hay diferencia en PCR-us entre pacientes edéntulos y aquellos con enfermedad periodontal. Se encontraron periodontopatógenos en edéntulos principalmente Capnocytophaga sp, A. naeslundii y S. intermedius, tanto en lengua como en saliva. ABSTRACT. Background: There is clinical and experimental evidence that the C-reactive protein (CRP) is a marker of systemic inflammation associated with chronic periodontitis, being this oral disease the main cause of edentulism, and sharing in some cases, some microorganisms. Purpose: To identify periodontal pathogens in edentulous and moderate/severe periodontitis subjects, and stablish its association with us-CRP. Methods: Cross sectional study in 61 patients older than 30 years old, divided in two groups: The edentulous group and the other with chronic periodontitis. A sample of saliva and tongue dorsum surface was collected for microbiological identification, and serum us-CRP levels were also evaluated. An association between the microorganisms and the us-CRP in each group of patients was investigated. Results: us-CRP showed a maximum level of 1.12 mg/l in the edentulous group with no statistically significant difference when was compared with the periodontitis group. However, the presence of microorganisms such as Candida albicans, Porphiromona gingivalis, Actinomyces naeslundii (A. naeslundii), Capnocytophaga sp, Streptococcus intermedius (S. intermedius), and Bacteroides thetaiotaomicron was associated to a slight increase in the serum us-CRP levels. Conclusion: According to the results of this study, there´s no difference in us-CPR between edentulous patients and those with periodontal disease. We found periodontopathogens in edentulous mainly Capnocytophaga sp, A. naeslundii, and S. intermedius in tongue and saliva.

Endodontic disease has mainly a microbial origin. It is caused by biofilms capable of attaching and surviving in the root canal. Therefore, it is important to study the conditions in which those biofilms grow, develop and colonize the root canal system. However, few studies have used natural teeth as models, which would take into account the root canal anatomical complexity and simulate the clinical reality. In this study, we used human premolar root canals to standardize in vitro biofilm optimal formation conditions for microorganisms such as Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus and Candida albicans. 128 lower premolars underwent canal preparation using K-type files, and were treated with 5.25% sodium hypochlorite and EDTA. Samples were inoculated with microorganisms and incubated for 15, 30, 45, and 60 days under anaerobiosis (CO2 atmosphere) and aerobiosis. Microorganism presence was confirmed by Gram staining, cell culture, and electron microscopy. Exopolysaccharide matrix and microorganism aggregation were observed following 15 days of incubation. Bacterial growth towards the apical third of the root canal and biofilm maturation was detected after 30 days. CO2 atmosphere favored microbial growth the most. In vitro biofilm maturation was confirmed after 30 days of incubation under a CO2 atmosphere for both bacteria and yeast.

No abstract

Los estreptococos del grupo viridans (EGV) son un grupo heterogéneo de bacterias saprófitas anaerobias facultativas que forman parte de la flora normal de cavidad oral. El incremento de la resistencia antibiótica de este grupo de bacterias cobra importancia en pacientes hospitalizados con terapia antibiótica prolongada, en los cuales estos microorganismos pueden ser sustituidos por bacterias multirresistentes. Objetivos: Determinar el porcentaje de cepas de EGV aisladas de cavidad oral resistentes a los antibióticos utilizados en el tratamiento de diversas patologías infecciosas hospitalarias. Material y métodos: Estudio observacional descriptivo en el que se incluyeron 60 pacientes hospitalizados con historia de terapia antibiótica por más de 3 semanas. Las muestras se procesaron siguiendo protocolos estandarizados de recolección, aislamiento e identificación para EGV de cavidad oral y un protocolo de pruebas de sensibilidad antibiótica. Los resultados se muestran en tablas y gráficas de frecuencia. Resultados: La principal indicación para terapia antibiótica intrahospitalaria fue infección orofacial: 28,33%. La penicilina fue el antibiótico más utilizado ya sea en terapia única, combinada o múltiple en todos los pacientes. Se aislaron en total 108 cepas de EGV, con un promedio de 1,8 cepas por paciente. La especie predominantemente identificada fue S. mutans. El 96,3% de las cepas de EGV fue sensible a todos los antibióticos incluidos en el panel. Conclusiones: El uso de distintas combinaciones y modalidades de terapia antibiótica no tiene efecto en la susceptibilidad de EGV aislados de cavidad oral en pacientes hospitalizados, independiente de la duración del tratamiento.

Infección respiratoria aguda por Chlamydophila pneumoniae y Mycoplasma pneumoniae en una población de adultos mayores en Colombia Palabras claveMycoplasma pneumoniae; Chlamydophila pneumoniae; adulto mayor.