Bilişsel mekanizmalar gelişimsel dönemlerde çevresel zorlayıcı olaylardan etkilenebilir ve bilişsel çarpıtmalar ortaya çıkabilir. Bilişsel çarpıtmalar psikiyatrik hastalıkların klinik seyrini etkilemektedirler. Bu çalışmada bipolar bozukluk (BB) ve major depresif bozukluk-yineleyen dönemlerde (MDB-YD) çocukluk çağı travmaları (ÇÇT) ile duygu düzenleme güçlüğünün (DDG), otomatik düşünceler (OD) ve üstbilişler (ÜB) üzerindeki etkileri incelenmiştir. Yöntem: Çalışmamız 81 MDB-YD, 85 BB hastası ile 86 sağlıklı kontrol grubu olmak üzere 252 katılımcıdan oluşmaktadır. Ölçüm araçları olarak Otomatik Düşünce Ölçeği (ODÖ), Üstbiliş Ölçeği (ÜBÖ), Çocukluk Çağı Travmaları Ölçeği (ÇÇTÖ), Duygu Düzenleme Güçlüğü Ölçeği (DDGÖ) kullanılmıştır. Bulgular: BB grubun OD'leri ile ÇÇTÖ fiziksel istismar (β=0,34; p <0,01), DDGÖ kabul etmeme (β=0,23; p<0,05) ve dürtü (β=0,53; p<0,01), DDGÖ amaçlar alt boyutunun (β=-0,37; p<0,01) bağlantısı olduğu görülmüştür (F=21,08; p<0,01). MDB-YD grubunun otomatik düşünceleriyle ise ÇÇT duygusal ihmal (β=0,22; p<0,05) ile DDGÖ strateji (β=0,39; p<0,05) alt ölçeklerinin ilişkili olduğu görülmüştür (F=9,97; p<0,01). BB grubunun ÜB'leri ile sadece ÇÇTÖ cinsel istismarın (β=0,46; p<0,01) bağlantısı olduğu görülmüştür (F=4,88; p<0,01). MDB-YD'nin ÜB'leri üzerinde ise sadece ÇÇTÖ cinsel istismar (β=0,52; p<0,01), duygusal istismar alt boyutunun (β=-0,30; p<0,05) bağlantısı olduğu görülmüştür (F=7,02; p<0,01). Sonuç: Bu sonuçlar DDG'ler ile ÇÇT'lerin MDB-YD'de ve BB'de ÜB'ler ve OD'ler gibi bilişsel süreçlerle ilişkili olduklarını ortaya koymaktadır. Bilişsel süreçler çeşitli klinik tezahürlere neden olabildiklerinden DDG ve ÇÇT duygudurum bozukluklarının seyrine çeşitli açılardan etki edebilen psikopatolojik bileşenler olarak dikkate alınmalıdırlar. Bu bileşenlerin etkilerinin daha iyi anlaşılabilmesi için uzunlamasına izlem çalışmalarına ihtiyaç vardır. Anahtar Sözcükler: Bipolar bozukluk, majör depresif bozukluk-yineleyici dönemler, otomatik düşünceler, üstbiliş, duygu düzenleme güçlüğü SUMMARY Relationship between Childhood Adversities, Emotion Dysregulation and Cognitive Processes in Bipolar Disorder and Recurrent Depressive Disorder Objective: Cognitive development is susceptible to environmental distress, leading to cognitive distortions. Cognitive distortions may affect clinical course of psychiatric disorders. We aimed to assess whether childhood maltreatment and emotion dysregulation impair automatic thoughts (ATs) and meta-cognitions (MCs) in Bipolar Disorder (BD) and Major Depressive Disorder-Recurrent (MDB-RE) in this study. Method: 85 patients with BD, 81 MDD-RE in remission and 86 healthy participants were enrolled. Automatic Thoughts Scale (ATS), Metacognition Questionnaire (MCQ-30), Childhood Trauma Questionnaire (CTQ-28), Difficulties in Emotion Regulation Strategies Scale (DERS) were the measures used. Results: ATs were determined by CTQ physical abuse (β=0.34, p<0.01), DERS goals (β=-0.37, p<0.01), impulse (β=0.53, p<0.01) and non-accept (β=0.23, p<0.05) subscales in BD (F=21.08, p<0.0...