No abstract

La necesidad de un informe de enfermería al alta o traslado en una residencia geriátricaThe need of a nursing report at discharge or transfer to a geriatric residence RESUMEN Frecuentemente el personal de enfermería se encuentra que al ingreso de un anciano la transmisión de información es deficiente o escasa para el abordaje integral e individualizado de éste. Con el objetivo de salvaguardar este problema y mejorar la continuidad asistencial de los ancianos dados de alta a su domicilio o trasladados a otro centro asistencial, el equipo de enfermería de la Residencia Clínica "Los Robles" ha elaborado un instrumento de registro que denominamos "Informe de enfermería al alta o traslado de una residencia geriátrica". En el mismo se pretende recoger de una forma esquemática, ágil y completa la realidad y situación biopsicosocial del anciano garantizando una adecuada transmisión de la información y la continuidad de los cuidados de enfermería. Dicha hoja se elaboró basándonos en gran medida en el Modelo de Necesidades de Virginia Henderson (1). En ella se recogen los aspectos básicos del anciano a través de una serie de ítems cerrados y abiertos, abarcando tanto el estado basal del anciano como los procesos agudos si los hubiere, estando dirigida tanto al personal sanitario del SUMMARY It is very common for the nursing staff to find out that the information flow regarding an elderly patient on

Enfermera del ámbito de la geriatría de Barcelona. Situación socioeconómica, laboral y percepción de su rol Nurses in geriatric field of Barcelona. Socioeconomic situation, labour and role perception RESUMENObjetivo: Determinar y describir la situación laboral de las enfermeras del ámbito de la geriatría de la provincia de Barcelona, así como su percepción.Metodología: Estudio descriptivo transversal, a través de una encuesta online anónima enviada a las enfermeras registradas o que habían realizado formación en geriatría en el COIB (Col•legi Oficial d'Infermeres i Infermers de Barcelona). La encuesta ad hoc consistía en 40 preguntas, mayoritariamente con respuestas múltiples cerradas, sobre datos relativos al lugar de trabajo y percepción. Resultados: El 91,4% eran mujeres, el 50,5% con más de 15 años de experiencia y el 59% tenía amplia experiencia en geriatría. Más de la mitad tienen formación específica, el 67,4% posgrado y el 41% máster. El 80,5% trabajaba exclusivamente en el ámbito asistencial, ubicadas en mayor proporción en centros sociosanitarios (36,5%) y residencias (40%). Tres de cada cuatro enfermeras tenían jornada completa y explicaban tener a su cargo más de 50 pacientes el 36,5% de ellas. El lugar de trabajo con sueldo más alto fue en los centros sociosanitarios, y el 69% no consideraba su sueldo adecuado. El 73,5% indicaba realizar siempre tareas asistenciales, pero el 58% nunca realizaba tareas de investigación o docencia. El 68,5% eligió la geriatría por decisión propia y el 69% no sentía reconocida su profesión. Conclusiones: Aunque las condiciones laborales en el ámbito de la geriatría constan de sueldos bajos, alto ratio de pacientes, poco tiempo para la investigación y percepción de poco reconocimiento, las enfermeras del ámbito de la geriatría de Barcelona sienten satisfacción profesional por su trabajo.

Durant el primer trimestre del curs 1982-83 es va fer a l'Institut d'Estudis Medicvals un seminan sobre el matrimoni al s. XII dirigir peí professor J.E. Ruiz-Doménec. El seminan va consistir en I'estudi de diverses fonts documentáis. Una d'elles, la que aquí ens interessa, és d'alguna manera inhabitual en I'estudi delscomportaments de les sorietats; es tracta d'una font no escrita, sino miniada, aixo és, d'una imatge. L'estudi que presentem és el d'una miniatura del Liber Feudorum Ceritaniae, la que está al folí n? 59 i que representa un matrimoni; d'aquí dues preguntes sobre les quals centrem la hipótesi: ¿quina imatge de la dona projecta i difon la ideología dominant dins la societat europea de fináis del s. Xfl?, i ¿quin lloc i funció li serán conferits a la dona en el caminar social?Sota aquests interrogants s'amaga l'impuls de la recerca i Tansia de dcscobrir i comprendre qué ens porta a endisar-nos dins la «realitat» d'un document fet en un temps i un lloc concrets, en unes circumstancies que son les que li confereixen la seva especificítat i la possibilitat del seu engendrament, i que en darrer tetme es converteix en un «objecte historie». Document-objecte que Higa el nostre pensament amb una realitat cronológicament llunyana: que ens Higa amb tensions, conflictes i aspiracions socials i mentáis que, sens dubte, son unes alttes que les nostres, pero que en aprofundir-hi cada cop les veiem mes dintre de nosaltres; en nosaltres. L'análisi de la miniatura ens possibilita desvetllar part del