Инфекции мочевыводящих путей (UTI) представляют собой всемирную проблему в области здравоохранения. Устойчивость к микробам, обусловленная селективным давлением антибиотиков, оказывает непосредственное влияние на эволюцию и воздействие этих инфекций. Цель этой работы заключалась в выявлении профиля восприимчивости к противомикробным препаратам уропатогенов, изолированных в образцах урокультуры, из частной лаборатории в городе Макапе/АП. Это количественное, ретроспективное и поперечное исследование с использованием лабораторной базы данных. Данные были собраны по результатам урокультур с помощью антибиограммы, проанализированной с января по декабрь 2019 года. В настоящем исследовании оценивалось 3510 урокультур, проведенных в течение периода исследования, из которых 1269 имели рост бактерий, что эквивалентно 36,15%. Среди положительных результатов мы обнаружили бактерии Escherichia coli (66,59%), Staphylococcus saprophyticus (32,62%), смешанные колонии E. coli e S. aureus (0.47%), Staphylococcus saprophyticus (0.24%) и Serratia marcescens (0.08%). Мужской пол был ответственен за 16,35% (n = 574) из урокультур проанализированы, в то время как женское население составило 83,65% (n = 2936). При анализе распределения бактерий, изолированных по полу, мужчины считались защитным фактором с 42% меньше шансов представить бактерии в моче. Бактерии E. палочка была преобладающим патогеном в этих инфекциях как у полов, так и во всех возрастных группах.

Urinary tract infections (UTI) represent a worldwide health problem. Microbial resistance, due to selective antibiotic pressure, has a direct influence on the evolution and impact of these infections. The objective of this work was to identify the antimicrobial susceptibility profile of uropathogens isolated in uroculture samples from a private laboratory in the city of Macapá/AP. It is a quantitative, retrospective and cross-sectional study, using a laboratory database. Data were collected from results of urocultures with antibiogram analyzed from January to December 2019. The present study evaluated 3,510 urocultures, carried out during the study period, of which 1,269 had bacterial growth, equivalent to 36.15%. Among the positive results, we found the bacteria Escherichia coli (66.59%), Staphylococcus aureus (32.62%), mixed colonies of E. coli and S. aureus (0.47%), Staphylococcus saprophyticus (0.24%) and Serratia marcescens (0.08%). The male gender was responsible for 16.35% (n = 574) of the urocultures analyzed, while the female population was 83.65% (n = 2936). When analyzing the distribution of bacteria isolated by gender, males were considered a protective factor with 42% less chance of presenting bacteria in urine. The bacteria E. coli was the predominant pathogen in these infections in both sexes and in all age groups.

As infecções do trato urinário (ITU) representam um problema de saúde mundial. A resistência microbiana, decorrente de pressão seletiva de antibióticos, tem influência direta na evolução e no impacto dessas infecções. O objetivo deste trabalho foi identificar o perfil de susceptibilidade a antimicrobianos dos uropatógenos isolados em amostras de uroculturas provenientes de um laboratório privado na cidade de Macapá/AP. É um estudo quantitativo, retrospectivo e transversal, utilizando base de dados do laboratório. Os dados foram coletados de resultados de uroculturas com antibiograma analisadas no período de janeiro a dezembro de 2019. O presente estudo avaliou 3.510 uroculturas, realizadas no período do estudo, das quais 1.269 tiveram crescimento bacteriano, que equivalente a 36,15%. Dentre os resultados positivos, encontraram-se as bactérias Escherichia coli (66,59%), Staphylococcus aureus (32,62%), colônias mistas de E. coli e S. aureus (0,47%), Staphylococcus saprophyticus (0,24%) e Serratia marcescens (0,08%). O gênero masculino foi responsável por 16,35% (n = 574) das uroculturas analisadas, enquanto a população feminina foi de 83,65% (n = 2936). Ao analisar a distribuição de bactérias isoladas por gênero, o sexo masculino foi considerado fator protetor com 42% de chances a menos de apresentar bactérias na urina. A bactéria E. coli foi o patógeno predominante nestas infecções em ambos os sexos e em todas as faixas etárias.

Les infections des voies urinaires (IVU) représentent un problème de santé mondial. La résistance microbienne, due à la pression sélective des antibiotiques, a une influence directe sur l’évolution et l’impact de ces infections. L’objectif de ces travaux était d’identifier le profil de susceptibilité antimicrobienne des uropathogènes isolés dans des échantillons d’uroculture provenant d’un laboratoire privé de la ville de Macapá/AP. Il s’agit d’une étude quantitative, rétrospective et transversale, à l’aide d’une base de données de laboratoire. Les données ont été recueillies à partir des résultats des urocultures avec antibiogramme analysés de janvier à décembre 2019. La présente étude a évalué 3 510 urocultures, réalisées au cours de la période d’étude, dont 1 269 avaient une croissance bactérienne, soit l’équivalent de 36,15 %. Parmi les résultats positifs, nous avons trouvé les bactéries Escherichia coli (66,59%), Staphylococcus aureus (32,62%), colonies mixtes de E. coli et S. aureus (0,47%), Staphylococcus saprophyticus (0,24%) et Serratia marcescens (0,08%). Le sexe masculin était responsable de 16,35 % (n = 574) des urocultures analysées, tandis que la population féminine était de 83,65 % (n = 2936). Lors de l’analyse de la distribution de bactéries isolées par sexe, les mâles ont été considérés comme un facteur protecteur avec 42% moins de chances de présenter des bactéries dans l’urine. La bactérie E. coli était l’agent pathogène prédominant dans ces infections chez les deux sexes et dans tous les groupes d’âge.

Las infecciones del tracto urinario (ITU) representan un problema de salud mundial. La resistencia a los microbianos, debido a la presión selectiva de antibióticos, tiene una influencia directa en la evolución y el impacto de estas infecciones. El objetivo de este trabajo fue identificar el perfil de susceptibilidad a los antimicrobianos de los uropatógenos aislados en muestras de urocultura de un laboratorio privado en la ciudad de Macapá/AP. Se trata de un estudio cuantitativo, retrospectivo y transversal, utilizando una base de datos de laboratorio. Los datos se recopilaron de los resultados de las uroculturas con antibiograma analizados de enero a diciembre de 2019. El presente estudio evaluó 3.510 uroculturas, llevadas a cabo durante el período de estudio, de las cuales 1.269 tuvieron crecimiento bacteriano, equivalente al 36,15%. Entre los resultados positivos, encontramos la bacteria Escherichia coli (66,59%), Staphylococcus aureus (32,62%), colonias mixtas de E. coli y S. aureus (0,47%), Staphylococcus saprophyticus (0,24%) y Serratia marcescens (0,08%). El género masculino fue responsable del 16,35% (n.o 574) de las uroculturas analizadas, mientras que la población femenina fue del 83,65% (n a 2936). Al analizar la distribución de bacterias aisladas por género, los machos fueron considerados un factor protector con un 42% menos de posibilidades de presentar bacterias en la orina. La bacteria E. coli fue el patógeno predominante en estas infecciones tanto en sexos como en todos los grupos de edad.