RESUMENEn este artículo se defiende el potencial del análisis tecnológico concebido como práctica eminentemente social . Esta perspectiva combina la información derivada de los análisis de las acciones y gestos técnicos con otros conceptos como el savoir faire tecnológico del grupo, los procesos de aprendizaje, las prácticas tecnológicas socialmente constituidas, etc . Esta estrategia metodológica permite adentrarse en el conjunto de praxis sociales que se van generando en el día a día de la fabricación y uso de los objetos e intervienen, de manera significativa, en la construcción de la arena social de las comunidades . Como caso de estudio de esta propuesta se citan ejemplos de la producción de la cerámica a mano Palabras clave: Antropología de las técnicas; Historiografía de la tecnología; Cadena operativa; Habitus; Conocimiento tecnológico; Transmisión y aprendizaje tecnológico; Producción cerámica a mano . ABSTRACT

No abstract

This article considers the diverse research strategies applied in Mallorca island for the analysis and interpretation of the significance and reach of the contacts between indigenous and foreign communities during the Iron Age II, particularly in the case of Ibiza populations. This study follows three basic guidelines: a brief analysis of archaeological praxis and the main agents operating at the time, the revision of the theoretical-methodological basis they rested on and, finally, an overview of the main narratives. Hence it implies accepting the premise that there is not an only valid approach to narrate a certain phenomenon, but rather multiple and varied proposals may coexist, any of them developed from different theoretical premises, scientific and social contexts and, above all, following highly different aims and functions.

En este artículo proponemos una discusión sobre la construcción de modelos de análisis metodológico de la cerámica centrados en el establecimiento de colecciones de referencia. A modo de ejemplo, exponemos nuestra propuesta para estudiar el modelado a partir del análisis de los patrones de fractura. Para ello, hemos establecido una estrategia experimental sobre cerámicas etnográficas y reproducciones fabricadas con diferentes técnicas. De este modo, hemos evaluado la fiabilidad de nuestra propuesta metodológica para el estudio de cerámicas arqueológicas y hemos construido un marco referencial que da mayor solidez a nuestras interpretaciones. Palabras clave: modelado; traceología; arqueología experimental; etnografía Abstract. Etnoarchaeology as experimentation: a proposal for the interpretation of fracture patterns This article discusses the generation of methodological models for ceramic analysis focused on the creation of reference collections. It is exemplified with our studies of pottery-making based on the identification of fracture patters. Hence, we developed an experimental strategy using ethnographic pottery and reproductions built with different techniques. In this way it was possible to test the reliability of our methodological strategy to study archaeological pottery and establish a referential framework which further supports our interpretations.

Resumen. En el presente artículo tratamos de entender las profundas y complejas relaciones que se establecen entre las identidades étnicas y la cultura material. Para ello, hemos desarrollado un estudio etnoarqueológico de los espacios domésticos de diversas comunidades que habitan en el distrito de Bunkpurugu-Yunyoo (Noreste de Ghana). Este territorio está habitado por diferentes grupos étnicos que presentan complejas relaciones entre ellos en las que esta identidad social ha cobrado una especial relevancia para el día a día de estas comunidades. Para alcanzar el objetivo propuesto utilizamos dos premisas de partida. Primero, defendemos que las identidades étnicas son ante todo ideacionales, relacionales y fluidas. Segundo, afirmamos que la cultura material participa de forma activa en los procesos de mantenimiento, negociación y subversión de estas identidades. En relación con estas ideas, tratamos de demostrar que la cultura material es parte consustancial de estos procesos y, de forma consecuente, adopta estas mismas características. Palabras clave: Identidad; etnicidad; tecnología; espacios domésticos; etnoarqueología. [en] "El techo de mi casa es particular": Ethnic Identities and Domestic Spaces in the Bunkpurugu-Yunyoo District (Northeast Ghana)