ResumoNo panorama mundial da siderurgia, nota-se a crescente necessidade de redução dos custos de produção do aço e uma das formas de chegar a este objetivo se dá por meio da seleção junto aos fornecedores de refratários, de peças de menor custo, por vezes, advindas de insumos menos nobres. Entretanto, é fundamental que esses materiais continuem garantindo a eficiência operacional. Este trabalho teve como objetivo analisar a performance de diferentes tipos de luvas refratárias utilizadas em canal EBT (Eccentric Bottom Tapping) quando em operação no forno elétrico a arco. Para a realização de estudo foram selecionadas amostras de luvas refratárias com diferentes concepções. Essas amostras foram caracterizadas por meio de análises químicas, físico-químicas e microestruturais. Os resultados foram relacionados ao desempenho em operação no forno elétrico a arco. A partir dos dados obtidos foi possível concluir que com o conhecimento adequado das propriedades dos materiais, incluindo-se sua microestrutura, e das condições de operação é possível utilizar luvas refratárias de menor custo garantido a segurança e desempenho operacional dos fornos elétricos a arco. Palavras-chave: Refratários; EBT; Forno elétrico a arco. Abstract In the global panorama of steel, there is a growing need to reduce production costs and one way to achieve this goal is through the selection from the suppliers of refractory, lower cost of parts, sometimes resulting in less noble materials. However, it is essential that these materials continue to ensure operational efficiency. This study aimed to analyze the performance of different types of refractories used in Eccentric Bottom Tapping for operation in electric arc furnace. For conducting the study samples with different concepts were selected. These samples were characterized by chemical, physico-chemical and microstructural analyzes. The results were related to performance in operation in electric arc furnace. From the data obtained it was concluded that with the proper knowledge of material properties, including their microstructure and operating conditions it is possible to use lowest cost refractories and ensure the security and good operational performance of electric arc furnaces.

ResumoO material refratário que constitui a placa de válvula gaveta é selecionado de acordo com vários critérios, cuja adequação vai influenciar diretamente no desempenho e vida útil das placas. Estes refratários apresentam alto grau de desenvolvimento tecnológico, demandam tempo para sua substituição em intervalos de poucas corridas e apresentam custo relativamente alto. No presente trabalho foi realizada a caracterização técnica e microestrutural de placas de refratários aluminosos com carbono, de diferentes fornecedores. As propriedades técnicas desses materiais foram relacionadas com o desempenho em serviço. Inclui-se nesse estudo a comparação do refratário novo com o usado (post mortem), relacionando-se os aspectos estruturais com o desgaste do canal da placa. Os resultados mostraram diferenças significativas dos constituintes microestruturais das placas, os quais explicam o melhor desempenho de um material na prática industrial. Palavras-chaves: Refratários; Válvula gaveta; Desgaste; Aciaria. COMPARATIVE ANALYSIS OF REFRACTORY PLATE GATE VALVE USED IN STEEL LADLE AbstractThe refractory material constituting the plate gate valve is selected according to various criteria, whose suitability will directly influence the performance and useful life of the plates. These refractories have a high degree of technological development, require time to be replaced every few runs and have relatively high cost. In the present work was carried out technical and microstructural characterization of alumina-carbon refractory plates from different manufacturers. The technical properties of these materials were associated with the service performance. Included in this study the compared performance of the new refractory and the used one (post-mortem), relating the structural aspects with the wearing of the channel plate. The results showed significant differences of microstructural constituents of the plates, which explain the better performance of a material in industrial practice.